THIS SUMMER'S GONNA HURT - DJ SPACE'C
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Levine/J.Schuster
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
F**ker
煎熬
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
F**ker
煎熬
Her body's hot
她身姿如火
Her body's like the summer
似盛夏般灼热
I'm in a trance or something
我恍若陷入迷梦
Her mind is not no
她却心不在焉
As sharp as all her diamonds
她的钻石般闪耀夺目
She must be smoking something
她定是沉醉于迷幻烟雾
I see her dancing in the streets
我见她街头翩然起舞
Sipping champagne on the beach
沙滩上啜饮香槟如露
So expensive when she eats
连进食都奢靡夺目
Cause she's so fancy
因她生来高贵夺目
I see her when I go to sleep
入眠时仍见她身影驻
I check my phone when I am weak
脆弱时翻看手机频顾
She never posts anything deep
她从不分享内心深处的想法
Cause she's so fancy yeah
因为她如此光鲜亮丽
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
F**ker
煎熬
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
F**ker
煎熬
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
F**ker
煎熬
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
F**ker
煎熬
Like a motherf**ker
撕心裂肺
Like a motherf**ker
撕心裂肺
Like a motherf**ker
撕心裂肺
Like a motherf**ker
撕心裂肺
Like a motherf**ker
撕心裂肺
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
She wants it all
她贪得无厌
She's always taking something
总是不断索取
And now I'm left with nothing
如今我一无所有
I'm ripping off oh
我正撕开伤口
I'm ripping off that bandage
撕下那层伪装
Because I just can't stand it
因为我已无法承受
I see her dancing in the street
我看见她在街头起舞翩翩
Sipping champagne on the beach
沙滩上啜饮香槟如露
So expensive when she eats
连进食都奢靡夺目
Cause she's so fancy
因她生来高贵夺目
I see her when I go to sleep
入眠时仍见她身影驻
I check my phone when I am weak
脆弱时翻看手机频顾
She never posts anything deep
她从不分享内心深处的想法
Cause she's so fancy yeah
因为她如此光鲜亮丽
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
This summer's gonna hurt like
这个夏天会痛彻
I see her dancing in the street
我看见她在街头起舞翩翩
Sipping champagne on the beach
沙滩上啜饮香槟如露
So expensive when she eats
连进食都奢靡夺目
Cause she's so fancy
因她生来高贵夺目
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
F**ker
煎熬
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
F**ker
煎熬
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
F**ker
煎熬
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
F**ker
煎熬
Like a motherf**ker
撕心裂肺
Like a motherf**ker
撕心裂肺
Like a motherf**ker
撕心裂肺
Like a motherf**ker
撕心裂肺
Like a motherf**ker
撕心裂肺
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬
This summer's gonna hurt like a motherf**ker
这个夏日将如炼狱般煎熬