00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6ace0fbce4a9f7cd3e47d4695edc2d2c.mp3
点击复制Shout (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We-eee-eeel
我们-呃-呃-呃
You know you make me wanna (Shout )
你知道你让我想(呐喊)
Kick my heels up and (Shout )
踢起脚跟(呐喊)
Throw my hands up and (Shout )
高举双手(呐喊)
Throw my head back and (Shout )
仰头高呼(呐喊)
Come on now (Shout )
来吧现在(呐喊)
Don't forget to say you will
别忘了说你愿意
Don't forget to say yeah
别忘了说 耶
Yeah yeah yeah yeah
(Say you will)
(说你愿意)
Say it right now bab-ay
现在就说吧 宝贝
(Say you will)
(说你愿意)
Come on come on
来吧 来吧
(Say you will)
(说你愿意)
Say it will-a you-ooooo
说你愿意 好不好
(Say you will)
(说你愿意)
(Say) say that you love me
说你爱我
(Say) say that you need me
说你离不开我
(Say) say that you want me
说你渴望拥有我
(Say) you wanna please me
说你想取悦我
(Say) come on now
来吧 现在就说
(Say) come on now
来吧 现在就说
(Say) come on now
来吧 现在就说
(Say)
I still remember
我依然记得
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
When you used to be nine years old
当你还是九岁模样
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Hey
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
I was a fool for you from the bottom of my soul
我为你痴狂 这份爱刻骨铭心
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
Hey yeah
Now that you've grown up
如今你已长大成人
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
And know enough to know hey yeah
懂得足够多 嘿耶
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
(Shooby-doo-wop-do-wop-wop-wop-wop)
You wanna leave me you wanna let me go
你想离开我 想要放手
(Shooby-doo-wop-do-wop)
I want you to know (I wanna know)
我想让你明白（我想知道）
I said I want you to know right now yeah (I wanna know)
此刻就想让你知道（我想知道）
You been good to me baby (Good to me baby)
你待我如此温柔（待我温柔）
Better than I been to myself
胜过我对自己的好
Hey hey
An if you ever leave me (You ever leave)
若你离我而去（你若离开）
I don't want nobody else hey hey (Nobody else)
我谁都不想要 嘿 嘿（谁都不要）
I said I want you to know-ho-ho-ho (I wanna know)
我想让你明白-白-白 (我想知道)
I said I want you to know right now (I wanna know)
此刻就想让你知道 (我想知道)
You know you make me wanna
你让我情不自禁
(Shout-wooo) hey-yeah
(呐喊-喔) 嘿-耶
(Shout-wooo) yeah-yeah-yeah
(呐喊-喔) 耶-耶-耶
(Shout-wooo) aaaalll-right
(呐喊-喔) 太棒了
(Shout-wooo) aaaalll-right
(呐喊-喔) 太棒了
(Shout-wooo) come on now
(呐喊-喔) 一起来吧
(Shout-wooo) come on now
(呐喊-喔) 一起来吧
(Shout) yeah yeah yeah
(呐喊) 耶 耶 耶
(Shout) yeah yeah yeah
(呐喊) 耶 耶 耶
(Shout) come on now
(呐喊) 来吧现在
(Shout) yeah yeah yeah
(呐喊) 耶 耶 耶
(Shout) come on now
(呐喊) 来吧现在
(Shout) yeah yeah yeah
(呐喊) 耶 耶 耶
(Shout) alright
(呐喊) 太棒了
(Shout) hey-yeah
(呐喊) 嘿耶
Now wait a minute
稍等一下
I feel alright
我感觉棒极了
Now that I got my woman
自从拥有了你
I feel eh a-a-a-a-lri-i-ight
我感觉 啊-啊-啊-啊-棒-极-了
Huh
You been so good to me
你对我如此温柔
You been so good to me
你对我如此温柔
You know you make me wanna
你让我情不自禁
(Shout-wooo) lift my head up and
(欢呼-喔) 昂首挺胸
(Shout-wooo) throw my hands back and
(欢呼-喔) 张开双臂
(Shout-wooo) come on now
(欢呼-喔) 来吧现在
(Shout-wooo) come on now
(欢呼-喔) 来吧现在
(Shout-wooo) come on now
(欢呼-喔) 来吧现在
(Shout-wooo) come on now
(欢呼-喔) 来吧现在
(Shout-wooo) take it easy
(欢呼-喔) 放轻松
(Shout-wooo) take it easy
(欢呼-喔) 放轻松
(Shout-wooo) take it easy
(欢呼-喔) 放轻松
(Shout-wooo) take it easy
(欢呼-喔) 放轻松
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
(Shout) a little bit softer now
(呐喊) 现在轻声些
A little bit louder now
现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
（呐喊）再大声一点
(Shout) a little bit louder now
（呐喊）再大声一点
(Shout) a little bit louder now
（呐喊）再大声一点
(Shout) a little bit louder now
（呐喊）再大声一点
(Shout) a little bit louder now
（呐喊）再大声一点
Hey-Hey-A-Hey
(Hey-Hey-A-Hey)
（嘿-嘿-啊-嘿）
Hey-A-Hey-A
(Hey-A-Hey-A)
(嘿-啊-嘿-啊)
Hey-A-Hey-A
(Hey-A-Hey-A)
(嘿-啊-嘿-啊)
Hey-A-A-Hey
(Hey-A-A-Hey)
(嘿-啊-啊-嘿)
Hey-Hey-A-Hey
(Hey-Hey-A-Hey)
（嘿-嘿-啊-嘿）
Hey-A-Hey-A
(Hey-A-Hey-A)
(嘿-啊-嘿-啊)
A little bit louder now
现在大声一点
(Shout) a little bit louder now
（呐喊）再大声一点
(Shout) a little bit louder now
（呐喊）再大声一点
(Shout) a little bit louder now
（呐喊）再大声一点
Jump up and shout now (wooo)
跳起来呐喊吧 (喔~)
Jump up and shout now (wooo)
跳起来呐喊吧 (喔~)
Jump up and shout now (wooo)
跳起来呐喊吧 (喔~)
Jump up and shout now (wooo)
跳起来呐喊吧 (喔~)
Jump up and shout now (wooo)
跳起来呐喊吧 (喔~)
Jump up and shout now (wooo)
跳起来呐喊吧 (喔~)
Jump jump jump and now shout
跳跃 跳跃 纵情呐喊
Jump jump jump and now shout
跳跃 跳跃 纵情呐喊
Jump jump jump and now shout
跳跃 跳跃 纵情呐喊
Jump jump jump and now shout
跳跃 跳跃 纵情呐喊
Yeah