00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6ad01821462babb38fee1344a39ca8dc.mp3
点击复制
So Wassup?! (Explicit) - Gang Starr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So wassup
怎么了
You know we can't be havin that
你知道我们不能容忍那样
Son there's rules you're supposed
小子，有些规矩你本该遵守
To go by and this is my habitat
这是我的地盘
You say you're
你说你
R E P R E S E N T I N G
代表
You're fronting boy come against me
你装腔作势，小子，来对抗我
You're crazy soft while I come off with credibility
你非常软弱，而我显得可信
You're living in a fantasy world kid you're killing me
你活在虚幻中，孩子，真是让我抓狂
I start to work out you start to merk out
我开始发力，你却开始退缩
My sh*t be crazy raw and out here I got more clout
我的东西疯狂又生猛，在这里我更有话语权
I'm right in your streets like I'm urban outreach
我就在你的街头，像社区外展人员一样无处不在
I don't mean to preach but
我本无意说教，但
I'll impeach your phony form of speech
我将驳斥你那虚伪的言辞
Rhyme perfection injecting like the surgeon
韵脚完美，像外科医生一样精准注入
While you be in the club posing trickin always splurgin
而你却在夜店里装腔作势，炫耀摆阔，挥霍无度
Whatever you got I'm gettin more
无论你有什么 我都会得到更多
See you're insecure and you can catch my verbal four four
看 你心虚不已 而我的言语攻势如同四四口径
Now you're facing me I'm your ultimate challenger
如今你面对着我 我就是你终极的对手
It's the Avenger your fate is on my calender
我是复仇者 你的命运写在我的日程上
Notice the spirit I posess is more than holy
注意我所拥有的灵魂 超越神圣
I'm Gifted Unlimited ahh f**k the rest you know niggaz know me
我天赋异禀 无限可能 其余皆可不顾 兄弟们都知道我
My lines illuminate your whole spectrum
我的字句照亮你的整个光谱
Crush your dome section punks I wreck em mics I bless em
碾碎你的脑袋 那些废物我摧毁他们 麦克风在我手中得到祝福
I don't know why MC's
我不明白为何那些MC们
Would want to test the man so fly
竟想挑战我这般酷炫之人
Master of self gaining wealth
自我掌控 积累财富
'Cause I'm a mastermind I stack my rhymes
因我是天才 我积累韵词
Just for the rainy day and you can pour out your forty
只为不时之需 你可倒出四十盎司酒
For all the rappers I slay I bring the bounty back
为我击败的说唱歌手们 我带回战利品
I got more game than the Mack
我比那些高手更有手段
When I procees to feed the masses
当我向大众倾泻才华
I come right and exact and all those null and voids
我到来时真实而精准，那些虚无与空洞
They shall be destroyed so don't be stickin our your hand
必将被摧毁，所以别伸出你的手
'Cause you ain't my f**king homeboy
因为你根本不是我的兄弟
I celebrate after each duck I eliminate
每除掉一个懦夫，我便庆贺一番
This rap game they desecrate I'm back to set it straight
他们亵渎了这说唱界，我回来拨乱反正
I'm self made and self taught
我自力更生，自学成才
You're style you bought plus
你的风格不过是买来的，而且
I got the fundamentals handed down from my pops
我继承了父亲传授的基本功
Hobbes your mission is worthless
霍布斯，你的所作所为皆是徒劳
Your style's mad nervous let's strecth out all our lyrics
你的风格紧张得发狂，不如展开我们的歌词
And let's see whose go the furthest word 'cause
看谁的词句能走得更远 因为
It's puzzling how trifling you be
你如此微不足道 真令人费解
You're faking making people think that you're a true MC
你假装让人以为你是真正的MC
You best flee because I've come with the science
你最好快逃 因为我带来了真功夫
I'm gonna melt down your lies and unmask your phony alliance
我要融化你的谎言 揭穿你虚伪的联盟
Extreme house winds will bring electrical shockwaves
极端的室内风将带来电击般的冲击波
Knocking you out the box kid is something I crave
将你淘汰出局，少年，这正是我的夙愿
You were gassed from the beginning so your bubble must bust
你从一开始便狂妄自负，如今泡沫终将破灭
I've been laying in the cut to tear your b**ch a** up
我一直在暗中蛰伏，只为撕碎你这混蛋
So wassup
怎么了