Marinatin' (Explicit) - Ras Kass
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We Could marinate get nice and and stack riches
我们可以尽情畅饮 积累财富享受人生
(But it's B Y O B ) Bring your own bud brew and bitches
(但请自备所需) 带上你的酒水伙伴与欢乐
Ain't no set trippin' actin' ill and don't steal for real
别惹是生非 保持冷静 诚实守信
(You got's to chill)
(你得放轻松)
I woke up in my Tommy Hilfigures boxers at 10 from a knock at the door
十点被敲门声惊醒 穿着Tommy Hilfiger四角裤
But why they at my door for
他们为何来敲我的门
Oh My peep's they got a half gallon smilin'
原来伙伴们带着美酒 笑容满面
My talons totalled ten one empty round from putting it down
我的杯中酒已见底 刚刚痛快畅饮过
But now my day is starting off Coca Cola and Remy Martin
但此刻我的清晨 由可乐与雷米马丁开启
Some of the homeys from L A and Carson want to throw a private party today
来自洛杉矶和卡森的老友们 正筹备今日私人派对
Threw on some Gautier and my Rolex link dressed to kill like Bernard Getts
穿上高缇耶戴上劳力士 如伯纳德·盖茨般盛装登场
My squad flex like Lee Haney so its best I keeps myself on house arrest
我的队伍壮如李·哈尼 最好自我居家禁足
Cause you never know maybe they might wind up at 429 Bauchet
毕竟世事难料 或许他们终会踏入包切特429号
Locked away plus can't keep the boody calls waiting
身陷囹圄 更不能让紧急来电久候
I'm marinatin'
我正沉浸其中
We Could marinate get nice and and stack riches
我们可以尽情畅饮 积累财富享受人生
(But it's B Y O B ) Bring your own bud brew and bitches
(但请自备所需) 带上你的酒水伙伴与欢乐
Ain't no set trippin' actin' ill and don't steal for real
别惹是生非 保持冷静 诚实守信
(You got's to chill)
(你得放轻松)
Dialed up some micehead to see what's crackin' tonight
拨通电话邀约佳人共度今宵
She said she just broke up with her man
她说刚与男友分手恢复自由
And since she free like Mnadela she bringina box of Philly pantellas
如今无拘无束如获新生 还带来整盒雪茄分享
Acapells I game like Lou Panella made sure to tell her
即兴发挥 我如教练运筹帷幄 特意叮嘱她
Don't bring no fellas cherral girl you can braid the tweed
别带其他男人 亲爱的 你可以尽情编织美好时光
And then you can show me how to do the pepper seed
然后你可以教我玩转欢乐时光
Agreeded cause we get down like this on a regular loungin'
说定了 我们经常这样放松享受
Watchin' bootleged tapes shooting jokes your choice of imported smokes
看着盗版录像 开着玩笑 任选进口烟酒
Craps and Celo on the patio for more chips than Bingo
露台上玩骰子 筹码比宾果还丰厚
Chips like the MGM casino
像米高梅赌场般豪掷不休
Just make sure your homegirl is single so it's popping
记得确认你闺蜜是单身 这样才尽兴
Cause ain't nothing worse than fifth wheels that's cockblocking
因为最扫兴的就是碍事的电灯泡
And knocking while I"m knocking talking about she ret' to go
当我正尽兴时她却嚷嚷着要走
I want some of your brown sugar while I bump D'Angelo
当我在听D'Angelo时 想来点你的甜蜜滋味
(Fo'sho) No special holiday but sometiems just being alive is a reason for
(当然) 不需要特别的节日 有时候活着本身就是庆祝的理由
Celebratin
尽情欢庆
So we mariniatin'
我们正沉醉其中
We Could marinate get nice and and stack riches
我们可以尽情畅饮 积累财富享受人生
(But it's B Y O B ) Bring your own bud brew and bitches
(但请自备所需) 带上你的酒水伙伴与欢乐
Ain't no set trippin' actin' ill and don't steal for real
别惹是生非 保持冷静 诚实守信
(You got's to chill)
(你得放轻松)
We Could marinate get nice and stack riches
我们可以慢慢享受 积累财富与快乐
(But it's B Y O B ) Bring your own bud brew and bitches
(但请自备所需) 带上你的酒水伙伴与欢乐
Ain't no set trippin' actin' ill and don't steal for real
别惹是生非 保持冷静 诚实守信
(You got's to chill)
(你得放轻松)
I get around like Dolby Pro Logic
我像杜比音效般无处不在
But running them streets too much get fools hated
但街头混迹太久会招致嫉恨
Incarcerated or terminated
不是身陷囹圄 就是命丧黄泉
At the house we safely intoxicated Nonoxol-9 lubricated
在家中我们安全地沉醉 用快乐润滑生活
Playing questions everybodys faded and now we got the ladies undressing
玩着问答游戏 大家都微醺了 姑娘们开始褪去衣衫
Like 1st King strippers bouncin' on nigggas balls like the LA Clippers
就像顶级脱衣舞娘 在男人胯下摇摆 如同快船队般跳跃
The phone rang my little shorty said"What you up to boo"
电话响起 我的小甜心问"在忙什么呢 宝贝"
Nothing just chillin' like bruh-man on Martin do
没事 就像马丁剧里的老兄一样悠闲
See only when I'm tipsy when my words start slurring
只有当我喝嗨时 才会开始口齿不清
Do I get causght telling lies like Mark Furhaman
会不会像马克·福尔曼那样被逮到说谎
So I'll call you later drink was low went to the stash and pulled out the
所以晚点打给你 酒快喝完 我去储物柜拿出了
XO
The T U 's is down for whatever
我们这帮人随时奉陪
Let's run more trains than the metrorail but ya'll got to be out by two
狂欢到凌晨两点前必须散场
I'm getting sleepy and plus my boo is coming through
我已困意袭来 何况我的爱侣即将赴约
So let the front door hit you where Ru Paul probably might
请自觉离开 别等鲁保罗式逐客令
And everybody asking what's up for tomorrow night
众人都在追问明晚有何安排
We Could marinate get nice and stack riches
我们可以慢慢享受 积累财富与快乐
(But it's B Y O B ) Bring your own bud brew and bitches
(但请自备所需) 带上你的酒水伙伴与欢乐
Ain't no set trippin' actin' ill and don't steal for real
别惹是生非 保持冷静 诚实守信
We Could marinate get nice and stack riches
我们可以慢慢享受 积累财富与快乐
(But it's B Y O B ) Bring your own bud brew and bitches
(但请自备所需) 带上你的酒水伙伴与欢乐
Ain't no set trippin' actin' ill and don't steal for real
别惹是生非 保持冷静 诚实守信
(You got's to chill)
(你得放轻松)
(You got's to chill)
(你得放轻松)
(You got's to chill)
(你得放轻松)