00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6af65d1702b2b7e7edcc043dddc877d6.mp3
点击复制
乱気 - れん (Ren)
TME享有本翻译作品的著作权
词：れん
曲：れん
どうしようもないこんな二人が
不知如何是好已束手无策的两人
また言い訳を探す
又开始找起了借口
理などない世界で
在毫无道理的世界
ただ選んで欲しくて
只希望你可以选择我
弱さを見せれば
若我表现出软弱
きっと離れていくでしょう
你最后一定会离我而去吧
愛し方さえも忘れて
甚至忘却该如何去爱
もういいよ
已经够了吧
あなたに触れたこの手を
这双曾切实碰触过你的手
信じることができないこと
就连我自己都觉得无法相信
冷え切るその瞳には誰を写すの
那双冰冷无情的双眸映出了谁的身影
零れ落ちた涙は偽りじゃない
滑落而下的泪水绝非虚情假意
孤独の中で見つけられたもの
深陷孤独之中我才找到了答案
今更気づいたんだ
事到如今终于察觉
愛されていたこと
我原来被深深爱过
また会えるまで
只待重逢的那天
救いようのないこんな僕らに
面对再无任何救赎可言的我们
手を差し伸べてくれた
你依然选择伸出了援手
傷つけ合う度増していく
在每次彼此伤害中滋长的
空虚っぽなこの心は
都是这颗空虚的心
間違っていたのは
犯下错误的人
きっと僕の方だろう
想必是我没错吧
「ゴメン」その言葉が言えない
可我却连一句“对不起”都说不出口
もういいの
已经够了吧
あなたに触れたこの手は
这双曾切实碰触过你的手
誰も救えなかったのに
明明从未拯救过任何人
突き刺すその掌に何が残るの
刺痛的掌心中究竟留下了什么
現在を巻き戻しても変われなくて
纵然能将此刻倒转也不会有所改变
極悪にずっと縋っていたんだね
原来我一直都依赖那份极恶为生
今更気づいたんだ
事到如今终于察觉
愛されていたこと
我原来被深深爱过
ねえ ありがとう
呐 谢谢你
傍に居たいのに 声にならない
明明想陪在你身边 却发不出声音
想いはから回っていくばっか
这份思绪只是一味地在原地空转
荒んだ空は
荒芜的天空
僕の心を映しているようで
仿佛就是我内心的真实写照般
未完成の愛
未竟的爱恋
不安定な日々も 心を育てた
与动荡的岁月都曾滋养过我的心
もう最期にしようか
就让这一切迎来终焉吧
もういいよ
已经够了吧
あなたに触れたこの手を
这双曾切实碰触过你的手
信じることができないこと
就连我自己都觉得无法相信
冷え切るその瞳には僕を写すの
那双冰冷无情的双眸映出的人正是我
零れ落ちた涙は偽りじゃない
滑落而下的泪水绝非虚情假意
孤独の中で見つけられたもの
深陷孤独之中我才找到了答案
今更気づいたんだ
事到如今终于察觉
愛されていたこと
我原来被深深爱过
もう一度出会えたら
若是我们还可以相遇
判り合えるかな
能否相互理解呢
また逢えるまで
只待重逢的那天