00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6b2967e22103ca2d0596467f4ba0fb3a.mp3
点击复制Back to you - MCND (엠씨엔디)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Castle J/SOOYOON
曲：Moon Kim (Room01)/KYUM LYK(153/Joombas)
编曲：KYUM LYK(153/Joombas)
눈을 감아도 보여 선명해 여전히
即使闭上双眼 依然清晰可见 一如往昔
느껴져 그 모든 순간이
感受到所有那些瞬间
봄바람처럼 따스하기만 한 memories
像春风般温暖的回忆
늘 행복했지 like a dream
总是很幸福 就像一场梦
흩날리는 꽃잎들처럼
如同纷飞的花瓣
지금 네 곁으로 날아가 널 안아
此刻飞向你身边 将你拥入怀中
피어나 다시
再次绽放
I'm going back to you
我将回到你身边
Next to you
在你身旁
네 옆에 있을게
我会在你身边
Always 널 비춰줄게
永远为你照亮
꿈같은 이 길을 미소로 가득 채워
用微笑填满这如梦般的路
밤하늘도 아름다운걸
连夜空都如此美丽
So now I'm going back to you
所以现在我要回到你身边
터벅터벅 걷던 길 춥더라 어쩐지
蹒跚走过的路有些寒冷，不知为何
툭 떨어진 꽃잎이 날 감싸도 여전히
即便凋零飘落的花瓣将我包围 却依旧
외로워 아니 괴로워
不是孤单，而是痛苦
걸어줘 손 꼭 잡은 채로 더
牵起我的手 紧紧握住 再走远些
너가 없이 맞이한 내일은
没有你陪伴的明天
너무 어두컴컴해
太过漆黑一片
꼭 붙어서 떨어지지 말아
紧紧相依，不要分开
그거면 돼 yeah ay
这样就好 耶 哎
I just wanna go back to you
我只想回到你身边
쏟아지는 별빛들처럼
像倾泻的星光一样
눈부시게 빛나고 있는 널 위해
为了那耀眼闪亮的你
늦지 않도록
为了不迟到
I'm going back to you
我将回到你身边
Next to you
在你身旁
네 옆에 있을게
我会在你身边
Always 널 비춰줄게
永远为你照亮
꿈같은 이 길을 미소로 가득 채워
用微笑填满这如梦般的路
밤하늘도 아름다운걸
连夜空都如此美丽
So now I'm going back to you
所以现在我要回到你身边
걱정하지 마 forever with you
别担心 我会永远与你相伴
때론 어둠 속을 헤매도
即便有时在黑暗中徘徊
You know I'll be right here
你知道我会一直在这里
네 말이 맞아 우리는 아직도
你说得对 我们至今
표현이 서툴고 어눌해
表达得笨拙且不流畅
But 단 한 순간도 거짓은 없었어
但没有一刻是虚假的
Yeah I swear gem
허락만 해준다면
只要你允许的话
곁에서 내가 널 지켜줄게
我会在你身旁守护你
So just stay with me
所以就留在我身边
Next to me
在我身旁
내 옆에 있어 줘
请留在我的身边
I wanna hold you again
我想再次拥抱你
그 어떤 말로도 표현할 수가 없어
任何言语都无法表达
이 순간이 너무 소중해
这一刻是如此珍贵
처음 만났던 그날처럼
就像我们初次相遇的那天一样
I'm going back to you
我将回到你身边
Next to you
在你身旁
네 옆에 있을게
我会在你身边
Always 널 비춰줄게
永远为你照亮
꿈같은 이 길을 미소로 가득 채워
用微笑填满这如梦般的路
밤하늘도 아름다운걸
连夜空都如此美丽
So now I'm going back to you
所以现在我要回到你身边