Heaven - Depeche Mode (赶时髦乐队)
Sometimes I slide away
有时候我会溜走
Silently
悄悄地溜走
I slowly lose myself
慢慢失去自我
Over and over
一次又一次
Take comfort in my skin
安抚着自己
Endlessly
无穷无尽
Surrender to my will
向我的意愿投降
Forever and ever
直到永远
I dissolve in trust
我溶于信任
I will sing with joy
我会愉快歌唱
I will end up dust
我终将归于尘土
I'm in heaven
我在天堂
I stand in golden rays
散发出金色的光芒
Radiantly
如此辉煌
I burn a fire of love
我燃烧起爱的火焰
Over and over
一次又一次
Reflecting endless light
放出无尽的光芒
Relentlessly
被无情地伤害
I have embraced the flame
我已经拥有了火焰
Forever and ever
直到永远
I will scream the word
我会对全世界喊道
Jump into the void
遁入虚无之境
I will guide the world
我会指引世界
Up to heaven
直达天堂