00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6b306d76fa5e6519b7602d57fbca9d3d.mp3
点击复制
If Loving You Is Wrong(I Don't Want to Be Right) - Percy Sledge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If loving you is wrong I don't wanna be right
若爱你是一种错 我宁愿一错再错
If being right means being without you
若正确意味着失去你
I'd rather live a wrong doing life
我甘愿一生执迷不悟
Your mama and daddy say it's a shame
你父母说这是场耻辱
It's a downright disgrace
是彻头彻尾的羞惭
But long as I got you by my side
但只要你在身旁
I don't care what your people say
旁人的闲言碎语我不在乎
Your friends tell you there's no future
你朋友说我们没未来
In loving a married man
爱上已婚的他
If I can't see you when I want to
若不能随心相见
I'll see you when I can
便等待机缘相逢
If loving you is wrong I don't wanna be right
若爱你是一种错 我宁愿一错再错
If loving you is wrong I don't wanna be right
若爱你是一种错 我宁愿一错再错
Am I wrong to fall so deeply in love with you
明知我有妻儿依靠
Knowing I got a wife and two little children
仍深陷情网 是否大错特错
Depending on me too
她们亦需要我守护
And am I wrong to hunger
我渴望你的温柔是否错了
For the gentleness of your touch
明知家中有人在等待
Knowing I got someone else at home
她也同样需要我的关怀
That needs me just as much
若爱你是一种罪过
If loving you is wrong I don't wanna be right
若爱你是一种错 我宁愿一错再错
If loving you is wrong I don't wanna be right
若爱你是一种错 我宁愿一错再错
Am I wrong to fall so deeply in love with you
明知我有妻儿依靠
Knowing I got a wife and two little children
仍深陷情网 是否大错特错
Depending on me too
她们亦需要我守护
Am I wrong to hunger for the gentleness of your touch
渴望你温柔的触碰 难道是我的错
Knowing I got someone else at home
她也同样需要我的关怀
That needs me just as much
若爱你是一种罪过
If loving you is wrong I don't wanna be right
若爱你是一种错 我宁愿一错再错
If loving you is wrong I don't wanna be right
若爱你是一种错 我宁愿一错再错
I don't wanna be right
我宁愿执迷不悟
If it means doing without you
若失去你是代价
I don't wanna be right
我宁愿执迷不悟
If it means living on my own
如果这意味着要独自生活
I don't wanna be right
我宁愿执迷不悟
If it means loving without you baby
如果这意味着没有你的爱
I don't wanna be right
我宁愿执迷不悟
If it means doing without you
若失去你是代价
I don't wanna be right
我宁愿执迷不悟