Till Death Comes (Explicit Album Version) - Cypress Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My game's so strong
我的实力所向披靡
I can't go wrong
从不会失手
My dough's so raw
财富源源不断
Baby why prolong
亲爱的何必犹豫
Maybe we get high
或许我们该尽情沉醉
Maybe we get dumb
或许我们该放纵一回
Maybe we can party all night till death come
或许我们可以彻夜狂欢直到生命尽头
My game's so strong
我的实力所向披靡
I can't go wrong
从不会失手
My dough's so raw
财富源源不断
Baby why prolong
亲爱的何必犹豫
Maybe we get high
或许我们该尽情沉醉
Maybe we get dumb
或许我们该放纵一回
Maybe we can party all night till death come
或许我们可以彻夜狂欢直到生命尽头
I've been in the game for a long time yes we're battle tested
我在这战场历练多年 早已身经百战
With the time and the emotion and the money invested
倾注时间心血与金钱
And everything hard no one else's game is tighter
无人能及我的游戏境界
Check the network I've been your f**kin' service provider
看看我的关系网 我就是你的终极靠山
I brought you thug sh*t
带你见识真家伙
Taught you ** sh*t got you bugged sh*t
教你真本事 让你开眼界
Tell me what we haven't done
告诉我还有什么没经历过
We run you through the gambit son
带你领略全套玩法
Leave you understandin' what the street life is
让你真正懂得街头生存法则
But you haters never understand so eat my dick
但你们这些眼红的人永远不懂 所以闭嘴吧
You better keep your concentration if you're ready to roll on me
想找我麻烦最好打起精神
And good b**ches if you wanna unload on me
想对我出手的美女们
'Cause if you miss you won't get that far
要是失手就别想全身而退
I'm happy jumpin' fences and runnin' down the street like a track star
我翻墙狂奔像田径明星般快乐
I'm at the finish line it's essential I'm so influential
已到终点线 我举足轻重极具影响力
We'll strip you off your street credential
我们会剥夺你在街头的资格
Game recognize game read all about it
行家自然懂行 不信走着瞧
You think you blew them in his spine look holmie I doubt it (for real)
你以为击中了他的要害 兄弟我深表怀疑(真的吗)
My game's so strong
我的实力所向披靡
I can't go wrong
从不会失手
My dough's so raw
财富源源不断
Baby why prolong
亲爱的何必犹豫
Maybe we get high
或许我们该尽情沉醉
Maybe we get dumb
或许我们该放纵一回
Maybe we can party all night till death come
或许我们可以彻夜狂欢直到生命尽头
My game's so strong
我的实力所向披靡
I can't go wrong
从不会失手
My dough's so raw
财富源源不断
Baby why prolong
亲爱的何必犹豫
Maybe we get high
或许我们该尽情沉醉
Maybe we get dumb
或许我们该放纵一回
Maybe we can party all night till death come
或许我们可以彻夜狂欢直到生命尽头
They call me Dog holmie look it I don't sell wolf tickets
他们称我为街头传奇 但我从不虚张声势
I got my fingers on the triggers and I'm ready to click it
手指紧扣扳机 随时准备出击
I never back down there's nothing' you could do to me ni**a
永不退缩 你奈何不了我
Who the f**k are you your face is really new to me ni**a
你算什么东西 面孔如此陌生
You wanna run with the Dog try payin' your two songs
想与我为伍 先付够入场费
Punk niggas bailin' every time that I use chrome
废物们每次见我亮枪就逃窜
So many niggas ain't none of 'em last
多少狂妄之徒 最终销声匿迹
The bright lights in the woods be stunnin' they a**
丛林里的强光 闪瞎他们狗眼
I took a chance to advance in my life believe it
我抓住机遇 在人生路上勇往直前
It takes a stand to be a man busters can't conceive it
真正的男人敢于担当 懦夫永远无法理解
Fools tryin' to be hard they only act the role
小丑们装模作样 不过是在扮演角色
You little sorry a** b**ches I'll smack you holmes
你们这些可悲的家伙 我会让你们清醒
Tryin' to foam people make 'em think you're somethin' you're not
虚张声势想让人高看 其实一文不值
I'm exposin' all you b**ches by provokin' the dot
我要揭穿你们所有的伪装把戏
No more talkin' time for some action drama
废话少说 是时候上演真枪实弹
Ya been shot down bullets through your plastic armor
你那塑料盔甲 早被子弹击穿
My game's so strong
我的实力所向披靡
I can't go wrong
从不会失手
My dough's so raw
财富源源不断
Baby why prolong
亲爱的何必犹豫
Maybe we get high
或许我们该尽情沉醉
Maybe we get dumb
或许我们该放纵一回
Maybe we can party all night till death come
或许我们可以彻夜狂欢直到生命尽头
My game's so strong
我的实力所向披靡
I can't go wrong
从不会失手
My dough's so raw
财富源源不断
Baby why prolong
亲爱的何必犹豫
Maybe we get high
或许我们该尽情沉醉
Maybe we get dumb
或许我们该放纵一回
Maybe we can party all night till death come
或许我们可以彻夜狂欢直到生命尽头