Bad Girl - Madonna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Madonna/Shep Pettibone
Something's missing and I don't know why
总感觉缺失了什么 却不知缘由
I always feel the need to hide my feelings from you
在你面前 我总习惯隐藏真心
Is it me or you that I'm afraid of
究竟是我害怕你 还是害怕自己
I tell myself I'll show you what I'm made of
暗自决心要向你证明我的真心
Can't bring myself to let you go
始终无法狠心放手
Don't want to 'cause you any pain
不愿让你承受伤痛
But I love you just the same
但爱你的心从未改变
And you'll always be my baby
你永远是我的唯一
In my heart I know we've come apart
心底深知我们已渐行渐远
And I don't know where to start
却不知该从何处挽回
What can I do
我还能做些什么
I don't wanna feel blue
不愿沉溺在这忧郁里
Bad girl drunk by six
放纵的女孩六点就醉
Kissing someone else's lips
亲吻着陌生人的唇
Smoked too many cigarettes today
今日香烟燃尽太多支
I'm not happy when I act this way
这般堕落我并不快乐
Bad girl drunk by six
放纵的女孩六点就醉
Kissing some kind stranger's lips
亲吻陌生人的双唇
Smoke too many cigarettes today
今日吞云吐雾太过放纵
I'm not happy I'm not happy
我不快乐 我无法快乐
Something's happened and I can't go back
有些事发生 我已无法回头
I fall apart every time you hand your heart out to me
每次你向我敞开心扉 我都溃不成军
What happens now I know I don't deserve you
如今结局 我知自己配不上你
I wonder how I'm ever gonna hurt you
不知该如何才能伤害你
Can't bring myself to let you go
始终无法狠心放手
I don't want to 'cause you any pain
不愿让你承受半分痛楚
But I love you just the same
但爱你的心从未改变
And you'll always be my baby
你永远是我的唯一
In my heart I know we've come apart
心底深知我们已渐行渐远
And I don't know where to start
却不知该从何处挽回
What can I do
我还能做些什么
I don't wanna feel blue
不愿沉溺在这忧郁里
Bad girl drunk by six
放纵的女孩六点就醉
Kissing someone else's lips
亲吻着陌生人的唇
Smoke too many cigarettes today
今日吞云吐雾太过放纵
I'm not happy when I act this way
这般堕落我并不快乐
Bad girl drunk by six
放纵的女孩六点就醉
Kissin' some kind stranger's lips
亲吻某个陌生人的唇
Smoke too many cigarettes today
今日吞云吐雾太过放纵
I'm not happy
我并不快乐
I'm not happy
我并不快乐
This way
这样的生活
I don't want to 'cause you any pain
不愿让你承受半分痛楚
But I love you just the same
但爱你的心从未改变
And you'll always be my baby
你永远是我的唯一
In my heart I know we've come apart
心底深知我们已渐行渐远
And I don't know where to start
却不知该从何处挽回
What can I do
我还能做些什么
I don't wanna feel blue
不愿沉溺在这忧郁里
Bad girl drunk by six
放纵的女孩六点就醉
Kissing someone else's lips
亲吻着陌生人的唇
Smoked too many cigarettes today
今日香烟燃尽太多支
I'm not happy when I act this way
这般堕落我并不快乐
Bad girl drunk by six
放纵的女孩六点就醉
Kissing someone else's lips
亲吻着陌生人的唇
Smoked too many cigarettes today
今日香烟燃尽太多支
I'm not happy when I act this way
这般堕落我并不快乐
I'm not happy this way
这样的我无法快乐
I'm not happy
我并不快乐
This way
这样的生活
Kissing some kind stranger's lips
亲吻陌生人的双唇