00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6b76564bbca018fb674543f089e4c9e7.mp3
点击复制
High Hopes - (Tribute Version Originally Performed By Panic1a2349a At The Disco) - dj Drate
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Brendon Boyd Urie/Ilsey Anna Juber/Jake Sinclair/Jenny Owen Youngs/Jonas Jeberg/Lauren Pritchard/Samuel Hollander/Taylor Parks/William Ernest Lobban-Bean
Composed by：Brendon Boyd Urie/Ilsey Anna Juber/Jake Sinclair/Jenny Owen Youngs/Jonas Jeberg/Lauren Pritchard/Samuel Hollander/Taylor Parks/William Ernest Lobban-Bean
Had to have high high hopes for a living
生活必须怀揣凌云壮志
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
虽未能飞黄腾达 仍要仰望星空
Didn't have a dime but I always had a vision
身无分文 却始终心怀愿景
Always had high high hopes
永远保持崇高理想
Had to have high high hopes for a living
生活必须怀揣凌云壮志
Didn't know how but I always had a feeling
虽不知方法 但始终坚信
I was gonna be that one in a million
终将成为万里挑一
Always had high high hopes
永远保持崇高理想
Mama said
母亲曾对我说
Fulfill the prophecy
要完成命运的预言
Be something greater
成为更伟大的存在
Go make a legacy
去创造传世功业
Manifest destiny
实现天定使命
Back in the days
回首往昔岁月
We wanted everything wanted everything
我们渴望拥有一切 渴望拥有一切
Mama said
母亲曾对我说
Burn your biographies
焚尽过往传记
Rewrite your history
重写命运篇章
Light up your wildest dreams
点燃最狂野的梦想
Museum victories everyday
每日缔造辉煌战绩
We wanted everything wanted everything
我们渴望拥有一切 渴望拥有一切
Mama said don't give up
母亲叮嘱莫放弃
It's a little complicated
纵使前路多崎岖
All tied up no more love
挣脱束缚 不再困于情网
And I'd hate to see you waiting
我不愿看你驻足等待
Had to have high high hopes for a living
生活必须怀揣凌云壮志
Shooting for the stars
纵使无法触及星辰
When I couldn't make a killing
当我一无所有之时
Didn't have a dime but I always had a vision
身无分文 却始终心怀愿景
Always had high high hopes
永远保持崇高理想
Had to have high high hopes for a living
生活必须怀揣凌云壮志
Didn't know how but I always had a feeling
虽不知方法 但始终坚信
I was gonna be that one in a million
终将成为万里挑一
Always had high high hopes
永远保持崇高理想
Mama said
母亲曾对我说
It's uphill for oddities
特立独行者总要逆流而上
The stranger crusaders
那些陌生的追梦人
Ain't ever wannabes
从不愿做他人的仿效者
The weird and the novelties
那些奇妙与新奇的事物
Don't ever change
永远不要改变
We wanted everything wanted everything
我们渴望拥有一切 渴望拥有一切
High high hopes
崇高的希望
Stay up on that rise
保持那份昂扬
Stay up on that rise and never come down
永远保持那份昂扬 永不坠落
Stay up on that rise
保持那份昂扬
Stay up on that rise and never come down
永远保持那份昂扬 永不坠落
Mama said don't give up
母亲叮嘱莫放弃
It's a little complicated
纵使前路多崎岖
All tied up no more love
挣脱束缚 不再困于情网
And I'd hate to see you waiting
我不愿看你驻足等待
They say it's all been done but they haven't seen
世人皆道山穷水尽
The best of me
却未见我绝地反击
So I got one more run
我将再次启程远航
And it's gonna be a sight to see
那将是值得期待的景象
Had to have high high hopes for a living
生活必须怀揣凌云壮志
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
虽未能飞黄腾达 仍要仰望星空
Didn't have a dime but I always had a vision
身无分文 却始终心怀愿景
Always had high high hopes
永远保持崇高理想
High high hopes
崇高的希望
Had to have high high hopes for a living
生活必须怀揣凌云壮志
Didn't know how but I always had a feeling
虽不知方法 但始终坚信
I was gonna be that one in a million
终将成为万里挑一
Always had high high hopes
永远保持崇高理想
High high hopes
崇高的希望
Had to have high high hopes for a living
生活必须怀揣凌云壮志
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
虽未能飞黄腾达 仍要仰望星空
Didn't have a dime but I always had a vision
身无分文 却始终心怀愿景
Always had high high hopes
永远保持崇高理想
High high hopes
崇高的希望
Had to have high high hopes for a living
生活必须怀揣凌云壮志
Didn't know how but I always had a feeling
虽不知方法 但始终坚信
I was gonna be that one in a million
终将成为万里挑一
Always had high high hopes
永远保持崇高理想
High high hopes
崇高的希望