00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6b8353406b689a48b582d0bbeda57dc3.mp3
点击复制そして、まほろば - 和乐器乐团 (和楽器バンド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：鈴華ゆう子
曲：鈴華ゆう子
编曲：町屋/和楽器バンド
ひずんだ世界で ただ
扭曲的世界里 只是
痛みに 耐えては 憎悪
忍受痛楚 滋生憎恨
言葉の無力なさま
言语无力的模样
証明できない懺悔
无法证实的忏悔
今から ゆくから まだ
此刻启程 仍恳求
その手を どうか離さないで
请别松开 你的手
答えを探し続けて
继续追寻答案
穢れなき まほろばへ
前往无垢的理想乡
愛する人よ
深爱之人啊
永遠に幸あれ
愿永恒福祉降临
魂は 息づいてる
灵魂仍生生不息
２人でみた夢
两人共睹的梦境
誓い合えるだろう また
定能再许下誓言
すべての生命が
所有生命
ただ産まれて滅びるように
如同诞生即湮灭
一つの理さえ 誰もが逆らえずに
连唯一真理 也无人能违逆
見守る精霊たち 幾千幾万年も
守望的精灵们 历经千万年
うつろう世界の果て
流转世界的尽头
美しきまほろばよ
美丽无瑕的理想乡
儚き人よ
虚幻之人啊
眠れ安らかに
沉眠吧 安详地
愛する人よ 愛した人よ
深爱之人啊 曾爱之人啊
永遠に幸あれ そこはまほろば
愿永恒福祉降临 此处即理想乡
魂が 囁いてる
灵魂正轻声低语
求めた 答えは
所求的答案
分かり合えただろう 今
此刻定能相知吧
名もなき世界でただ
在无名世界中 只是
償い 生きてくこと
赎罪而活的意义
この手に残る温もり
掌心残留的温暖
消えさることないだろう
这份温暖定会永不消逝