00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6b88b7462464ced2e2a3cff47e43c4b7.mp3
点击复制
Hearts Are Still Awake (feat. Jewel) - Blues Traveler/Jewel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You and I arrive
你我终将相遇
Same destination always at different times
却总是错过相同的终点
Our love a passing train
我们的爱如飞驰列车
I was there all along
我始终在原地守候
Hoping that you'd see me
期盼你能看见
Amazed you could leave me alone
惊讶你竟忍心离去
Can any love remain
爱意是否尚存
But our hearts are still awake
但我们的心仍未沉睡
Despite the time and spaces
尽管时光流转 相隔万里
And all the give and take
尽管付出与收获交织
And loneliness that tests our souls
孤独考验着我们的灵魂
The ache for you it lets me know
对你的思念让我明白
That I still can't let go
我依然无法放手
Of the dream that our love could make
那个我们爱情编织的梦
'Cause our hearts are still awake
因为我们的心依然清醒
Oh oh
Oh oh
I want to walk away
我想转身离去
But the strength of your arms around me
但你双臂的温暖
Makes me stay
让我驻足停留
My love can't fade
我的爱永不褪色
I was a wayward gypsy never thought you'd miss me
我曾是漂泊的浪子 从未想你会在意
Thought I was alone but you became my home
原以为孤独无依 你却成为我的归宿
And now I know you're afraid
如今我明白你的不安
But our hearts are still awake
但我们的心仍未沉睡
Despite the time and spaces
尽管时光流转 相隔万里
And all the give and take
尽管付出与收获交织
And loneliness that tests our souls
孤独考验着我们的灵魂
The ache for you it lets me know
对你的思念让我明白
That I still can't let go
我依然无法放手
Of the dream that our love could make
那个我们爱情编织的梦
'Cause our hearts are still awake
因为我们的心依然清醒
Oh oh
Oh oh
Hearts are still awake
心仍未眠
Oh oh
Oh oh
But there's pain and distraction
但痛苦与分心
That tires at our hope
正消磨着我们的希望
Don't we deserve to have a little faith
难道我们不配拥有些许信念
But our hearts are still awake
但我们的心仍未沉睡
Despite the time and spaces
尽管时光流转 相隔万里
And all the give and take
尽管付出与收获交织
And loneliness that tests our souls
孤独考验着我们的灵魂
The ache for you it lets me know
对你的思念让我明白
That I still can't let go
我依然无法放手
Of the dream that our love could make
那个我们爱情编织的梦
'Cause our hearts are still awake
因为我们的心依然清醒
Oh oh
Oh oh
Hearts are still awake
心仍未眠
Oh oh
Oh oh
You and I arrive
你我终将相遇
At the same destination
同一个终点
But always at a different time
却总是错过彼此的时间