FEELING THIS BAD NEVER FELT SO GREAT - Tai Verdes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Tyler Colon/Adam Friedman
Feeling this bad never felt so great
这种糟糕的感觉却让我感到无比畅快
She either slept with fifty people or she's takin' a break
她要么和五十个人纠缠不清,要么正在休息
She's either tellin' people that she love me
她要么告诉别人她爱我
Or she fillin' herself up with hate
要么让自己充满怨恨
She either out with the girls at the club shakin' her a*s
她要么和闺蜜在夜店尽情摇摆
Or she's at home listenin' to Adele gettin' over me fast
要么在家听着阿黛尔的歌,迅速忘掉我
Feeling this bad never felt so great
这种糟糕的感觉却让我感到无比畅快
Never thought that I'd be happy today
从未想过今天我会感到快乐
Now that you're gone and out of my way
如今你已离开,不再挡在我面前
Feeling this bad never felt so great
这种糟糕的感觉却让我感到无比畅快
Ooh ooh ooh ooh ooh
Feeling this bad never felt so great
这种糟糕的感觉却让我感到无比畅快
Ooh ooh ooh ooh ooh
Feeling this bad never felt so
这种糟糕的感觉从未如此
We use to connect
我们曾经紧密相连
I miss the kiss on the neck
我怀念你轻吻我颈间的感觉
I miss gettin' triple text uh
我怀念你连续发来的三条消息
Netflix askin' what we're watchin' next
Netflix询问我们接下来要看什么
Lovin' you 'til your muscles flex
爱你直到你的肌肉紧绷
I miss the spark I miss
我怀念那份火花
You showin' me all of your heart
你向我展示你全部的心
Either we go together or we fall apart
要么我们一起前行,要么我们分道扬镳
Every day is hard
每一天都很难熬
But I get through it
但我挺过来了
Doin' your laundry listenin' to music
一边洗衣服一边听音乐
You got my hoodie but you can use it
你拿走了我的帽衫,但你可以留着
I got six more and they keep me warm just fine
我还有六件,它们让我温暖如初
I'm learnin' to be with just me
我正在学会与自己相处
Up in my head it gets scary
在脑海中,有时会感到害怕
Haven't called you back in weeks
已经好几周没给你回电话了
But this is the first time I'm carefree
但这是我第一次感到无忧无虑
Feeling this bad never felt so great
这种糟糕的感觉却让我感到无比畅快
Never thought that I'd be happy today
从未想过今天我会感到快乐
Now that you're gone and out of my way
如今你已离开,不再挡在我面前
Feeling this bad never felt so great
这种糟糕的感觉却让我感到无比畅快
Ooh ooh ooh ooh ooh
Feeling this bad never felt so great
这种糟糕的感觉却让我感到无比畅快
Ooh ooh ooh ooh ooh
Feeling this bad never felt so
这种糟糕的感觉从未如此
Ever since I left you I became a new man
自从离开你 我焕然一新
I don't need to slow dance I can hold my own hand
我不需要慢舞 我可以牵着自己的手
It's so hard to let go we can still be friends though
放手如此艰难 但我们仍可以是朋友
It's so hard to let go we can still be friends though
放手如此艰难 但我们仍可以是朋友
Feeling this bad never felt so great so great
感觉如此糟糕 却从未如此美好
Never thought that I'd be happy today today
从未想过今天我会如此快乐
Now that you're gone and out of my way
如今你已离开,不再挡在我面前
Out of my way
不再挡我的路
Feeling this bad never felt so great
这种糟糕的感觉却让我感到无比畅快
Ooh ooh so great ooh ooh ooh so great
哦 哦 如此美好 哦 哦 哦 如此美好
Feeling this bad never felt so great so great
感觉如此糟糕 却从未如此美好
Ooh ooh so great ooh ooh ooh
哦 哦 如此美好 哦 哦 哦
Feeling this bad never felt so great
这种糟糕的感觉却让我感到无比畅快