00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6bb5769c74a9e65661d174ea3f5b3753.mp3
点击复制
Wildcard - KSHMR/Sidnie Tipton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I come around the turn
转角处我翩然现身
And people stop and stare
引得众人屏息驻足
I'll make a killin' from this change
我将在这变局中大杀四方
Snake eyes and sevens
无论是厄运蛇眼，还是幸运之七
You can feel it in the air
空气中弥漫着一触即发的张力
You see your fortune and your fame
你眼底尽是名利的诱惑
Wanna take a spin
想转动轮盘吗
Wanna take a roll
想掷下筹码吗
You know you're dealin' with a wildcard
你深知，你正与百搭王牌对赌
If you go all in
若你选择孤注一掷
I'll make your troubles fold
我会让你的烦忧悉数弃牌，化为乌有
Might take your diamonds
或许会夺走你的方块钻石
But I'll steal your heart
但定会偷走你的红桃真心
I'm sure you've had a lot of heartaches
想必你曾历经不少心碎
But now you've stumbled on a winning hand
但此刻你撞上了必胜的牌局
A hard eight
一场险胜的硬八
You crossed your fingers
你暗自祈祷
And wished upon a shooting star
对着流星许下渺茫的愿望
But now you're dealin' with a wildcard
可现在，你正与百搭王牌交手
Dealin' with a wildcard
与百搭王牌博弈
You like my high heels
你迷恋我高跟鞋的侵略感
And my lipstick cherry red
还有我那抹樱桃红唇
You're addicted to the rush
你沉溺于这种心跳加速的快感
Stop looking for your queen
别再寻觅你的正统皇后
And sip on Jack instead
不如饮下这杯杰克丹尼
I'm here to run the tables
我来此便是要横扫全场
Oh how dare you call my bluff
噢，你怎敢看穿我的诈唬
See I'm irresistible
看吧，我无可抗拒
Kind of unpredictable
又如此捉摸不透
Bet you want some action baby
宝贝，赌你想要来场博弈
Don't you don't you
难道不是吗，不是吗
Wanna take a spin
想转动轮盘吗
Wanna take a roll
想掷下筹码吗
You know you're dealin' with a wildcard
你深知，你正与百搭王牌对赌
If you go all in
若你选择孤注一掷
I'll make your troubles fold
我会让你的烦忧悉数弃牌，化为乌有
Might take your diamonds
或许会夺走你的方块钻石
But I'll steal your heart
但定会偷走你的红桃真心
I'm sure you've had a lot of heartaches
想必你曾历经不少心碎
But now you've stumbled on a winning hand
但此刻你撞上了必胜的牌局
A hard eight
一场险胜的硬八
You crossed your fingers
你暗自祈祷
And wished upon a shooting star
对着流星许下渺茫的愿望
But now you're dealin' with a wildcard
可现在，你正与百搭王牌交手
Dealin' with a
正与这变数……