Dein Anker - Mono Inc.
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by:Martin Engler/Matthias Fickert
Produced by:Martin Engler
Vorhang auf für den Moment
拉开帷幕
Augen auf ein neuer Tag
睁开双眼 迎接新的一天
Du bist weiter als du denkst
你比想象中更加强大
Doch du fragst dich
问问自己
Trau ich mich
是否有勇气
Kann ich heut stark sein oder nicht
今天我能坚强起来吗
Hab keine Angst
不要害怕
Bist nicht allein
你并不孤单
Und zieht die Flut dich raus aufs Meer
即便浪潮汹涌
Und fällt der Kampf dir noch so schwer
即便依然面临着重重险阻
Wenn alles ausweglos erscheint
当你失去希望的时候
Will ich dein Anker sein
我会成为你的港湾
Und wenn der Schmerz im Herzen sticht
当痛苦袭来
Und wenn die nächste Woge bricht
当下一波浪潮袭来
Die Erde bebt der Himmel weint
当大地颤抖 天空哭泣
Will ich dein Anker sein
我会成为你的港湾
Dein Anker
你的港湾
Morgenrot heut strahlt dein Ich
今天的曙光照亮了你
Augen auf ein neuer Tag
睁开双眼 迎接新的一天
Du bist stärker als du denkst
你比想象中更加强大
Und du fühlst dich
你感到
Unendlich
无限的力量
Und du siehst am Horizont ein Licht
你在地平线上看到一束光芒
Hast keine Angst allein zu sein
不要害怕孤单
Und zieht die Flut dich raus aufs Meer
即便浪潮汹涌
Und fällt der Kampf dir noch so schwer
即便依然面临着重重险阻
Wenn alles ausweglos erscheint
当你失去希望的时候
Will ich dein Anker sein
我会成为你的港湾
Und wenn der Schmerz im Herzen sticht
当痛苦袭来
Und wenn die nächste Woge bricht
当下一波浪潮袭来
Die Erde bebt der Himmel weint
当大地颤抖 天空哭泣
Will ich dein Anker sein
我会成为你的港湾
Dein Anker
你的港湾
Und zieht die Flut dich raus aufs Meer
即便浪潮汹涌
Und fällt der Kampf dir noch so schwer
即便依然面临着重重险阻
Wenn alles ausweglos erscheint
当你失去希望的时候
Will ich dein Anker sein
我会成为你的港湾
Und wenn der Schmerz im Herzen sticht
当痛苦袭来
Und wenn die nächste Woge bricht
当下一波浪潮袭来
Die Erde bebt der Himmel weint
当大地颤抖 天空哭泣
Will ich dein Anker sein
我会成为你的港湾
Und zieht die Flut dich raus aufs Meer
即便浪潮汹涌
Und fällt der Kampf dir noch so schwer
即便依然面临着重重险阻
Wenn alles ausweglos erscheint
当你失去希望的时候
Will ich dein Anker sein
我会成为你的港湾
Und wenn der Schmerz im Herzen sticht
当痛苦袭来
Und wenn die nächste Woge bricht
当下一波浪潮袭来
Die Erde bebt der Himmel weint
当大地颤抖 天空哭泣
Will ich dein Anker sein
我会成为你的港湾
Dein Anker
你的港湾