00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6bc589bd47716858fbe1c0dba501e7f7.mp3
点击复制
Pink Turns To Red - Shemekia Copeland
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：John Hahn/Will Kimbrough
Composed by：John Hahn/Will Kimbrough
The last one in the classroom door
教室里最后关上的那扇门
Pink backpack by her feet on the floor
粉色书包静静躺在地面
Picked up a crayon drew a smile on the sun
她拿起蜡笔给太阳画笑脸
That's when she saw the kid with the gun
却看见持枪者站在眼前
Under her desk pretending she was dead
课桌下屏住呼吸装死亡
Nothing you can do pink turns to red
粉色转瞬浸染成猩红
When pink turns to red
当纯真被血色吞没
Nowhere to run
无处可逃
Pink turns to red
粉色染成血红
Life's over and done
生命戛然而止
Tears will flow
泪水将决堤
Prayers will be said
祈祷声四起
But it's too late
但为时已晚
Pink turns to red
粉色染成血红
Pretty cowgirls in a party dress
身着礼服的牛仔女孩们
Night turned into wild wild west
夜晚化作狂野西部
Open season from a window above
楼上的窗户里 狩猎季突然降临
Shootin' for no reason killing love
无端扫射 扼杀纯真与爱情
Running for their lives as panic spread
恐慌蔓延 孩子们四散逃命
Pink carnation just turned red
粉色康乃馨 瞬间染成猩红
When pink turns to red
当纯真被血色吞没
There's nowhere to run
无处可逃
Pink turns to red
粉色染成血红
Life's over and done
生命戛然而止
Tears will flow
泪水将决堤
Prayers will be said
祈祷声四起
It's too late
为时已晚矣
Pink turns to red
粉色染成血红
Said it never happened it was fake
他们说惨案纯属虚构
How much more can we all take
我们还能承受多久
Lies like bullets straight to the heart
谎言如子弹穿透心脏
Killing souls ripping them apart
撕裂灵魂 碾碎希望
Everybody cryin' can't yell for help
众人哭泣却无法呼救
Gun got turned back on ourselves
枪口最终转向了自己
When pink turns to red
当纯真被血色吞没
There's nowhere to run
无处可逃
When pink turns to red
当纯真被血色吞没
Life's over and done
生命戛然而止
Tears will flow
泪水将决堤
Prayers will be said
祈祷声四起
But it's too late
但为时已晚
Pink turns to red
粉色染成血红
There's nowhere to run
无处可逃
Pink turns to red
粉色染成血红
Life's over and done
生命戛然而止
Tears will flow
泪水将决堤
Prayers will be said
祈祷声四起
Way too late
为时已晚
Pink turns to red
粉色染成血红
Pink turns to red
粉色染成血红
Pink turns to red
粉色染成血红
Nowhere to hide
无处可藏
Pink turns to red
粉色染成血红