00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6be922cb40f1b7db21088d0ade52ca51.mp3
点击复制그 시절, 그 소녀 - Eve
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：G.고릴라
曲：G.고릴라
编曲：G.고릴라
타임슬립 오래전 처음 사랑에 빠졌던
时光倒流 回到很久以前 初次坠入爱河
내 눈에 너무 신비했던 그녀를
她在我眼中是如此神秘
우연히 만났던 그 Saturday night
偶然相遇的那个周六夜晚
넌 왜 대체 왜 시간이 어긋난 것처럼
你为何 究竟为何 仿佛时间错位般
아직도 그 옛날 15년전처럼
至今仍如15年前那般
여전히 아직 젊고 아름다운
依旧那么年轻又美丽
내게 다 말해봐요 그대만 알고있는
都对我倾诉吧 只有你知晓的
묘한 시간틈사이로
在那奇妙的时光缝隙中
함께 갈 수 없나요 왜 그대는 자꾸만
为什么你总是不能和我一起走吗
Runaway runaway 오 왜
逃离吧 逃离吧 哦 为什么
Hey don't go stop
어딜 달려가나요 날 데려가 주오
你要奔向何方 请带我一起
그때 그 좋았던 날로
回到那时美好的日子
Oh my mystery girl stop
哦 我神秘的女孩 停下
어딜 도망가나요
你要逃向何方
날 데려가 주오
请带我走吧
내 삶에 가장 빛났던 그날로
回到我生命中最闪耀的那一天
Mystery girl
神秘的女孩
Oneday
某一天
오래 전 뜨거웠던 여름 밤에
很久以前那个炎热的夏夜
우리가 처음 마주친 그 여름 밤에
在我们初次相遇的那个夏夜
붉게 타올랐던 rock festival
燃烧得火红的摇滚音乐节
Oh crazy night
Oh 난
哦 我
그대와 오늘밤 같은 공간 속을
与你在这同一个空间里
하지만 이렇게 다른 시간 속을
然而却又处在如此不同的时间里
잡힐 듯 말듯 헤매고 있네
似能抓住又似抓不住 徘徊不定
내게 다 말해봐요 그대만 알고있는
都对我倾诉吧 只有你知晓的
묘한 시간틈사이로
在那奇妙的时光缝隙中
함께 갈 수 없나요 왜 그대는 자꾸만
为什么你总是不能和我一起走吗
Runaway runaway 오 왜
逃离吧 逃离吧 哦 为什么
Hey don't go stop
어딜 달려가나요 날 데려가 주오
你要奔向何方 请带我一起
그때 그 좋았던 날로
回到那时美好的日子
Oh my mystery girl stop
哦 我神秘的女孩 停下
어딜 도망가나요
你要逃向何方
날 데려가 주오
请带我走吧
내 삶에 가장 빛났던 그날로
回到我生命中最闪耀的那一天
Mystery girl
神秘的女孩
Hey don't go stop
어딜 달려가나요
你要奔向何方
날 데려가 주오
请带我走吧
그때 그 좋았던 날로
回到那时美好的日子
Oh my mystery girl
哦 我的神秘女孩
Stop
停下
내 손을 잡아줘요 날 데려가 주오
握住我的手 带我走吧
내 삶에 가장 빛났던 그날로
回到我生命中最闪耀的那一天
Mystery
神秘
그때 그날로
回到那一天
Oh my mystery girl
哦 我的神秘女孩
Mystery girl mystery girl
神秘女孩 神秘女孩
찬란했던 그 무대로
回到那璀璨的舞台
Oh my mystery girl
哦 我的神秘女孩