Summer's Not Over (KOR Ver.) - Tiffany Young
TME享有本翻译作品的著作权
词:R.L. KING/JOA/Olivia Escuyos/Laurent Marc Louis/조윤경
曲:Laurent Marc Louis/JOA/R.L. KING/Olivia Escuyos
编曲:Laurent Marc Louis/Vince Evans/LAINE/Shane Jarvie-Kohn/Cahill Kelly/Andrew Braidner
You
你
You
你
Sometimes I feel
有时候我感触良多
Sometimes I flow
有时候我心绪起伏
너의 뜨거운
在你那
계절 같은 마음 앞에
如炎热的季节般的心意面前
With you
与你相伴
With you
与你相伴
내게 스며든
满满渗入我心里的
여름 바람들
那些夏季的风
노을 틈새
穿过余晖的缝隙
너무 아름다운
着实美丽无比
Our place
我们的专属天地
Stay
留下来
Oh stay
留下来吧
I'd spend with you
我会与你共度
All of my days
我生命中的所有时光
Summer's not over with you
与你在一起 夏日永不落幕
Cause I feel it
因为我能感觉到
Ooh
Summer's not over with you
与你在一起 夏日永不落幕
Cause summer's not
因为夏日不会结束
Eyes to eyes
四目相对
간지럽히듯 날 향해 웃는 너
像是在撩痒般 对着我笑的你
내게 닿아
抵达我心底
Waves in the ocean
好似海面翻涌的波涛
물이 들어 버린
被完全浸染
I'm yours yours
我是你的专属 你的专属
Yours yours
我是你的专属 你的专属
Yours yours
我是你的专属 你的专属
내 맘을 연 yours
打开我的心扉 你的专属
Yours yours
你的专属
Yeah ooh
I'd spend with you
我会与你共度
All of my days
我生命中的所有时光
Summer's not over with you
与你在一起 夏日永不落幕
Cause I feel it
因为我能感觉到
Ooh
Summer's not over with you
与你在一起 夏日永不落幕
Cause summer's not
因为夏日不会
밤이 오면 편안하게
当夜晚降临 便放松地
눈을 감고 내게 기대
闭上眼睛 靠在我身上
Ooh
Know that I'll stay
我知道我会留下来
Cause summer's not over
因为夏日不会结束