Tears In Heaven - Andrew Johnston
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Would you know my name
你是否还记得我的名字
If I saw you in heaven
若在天堂与你重逢
Will it be the same
一切是否还会如旧
If I saw you in heaven
若在天堂与你重逢
I must be strong and carry on
我必须坚强,在这世间负重前行
Cause I know I don't belong
只因我深知,自己尚不属于
Here in heaven
这片天堂
Would you hold my hand
你是否还会牵起我的手
If I saw you in heaven
若在天堂与你重逢
Would you help me stand
你是否会支撑我,让我重新站立
If I saw you in heaven
若在天堂与你重逢
I'll find my way through night and day
在昼夜更迭间,我终会寻得归途
Cause I know I just can't stay
只因我深知,自己无法在此停留
Here in heaven
这片天堂
Time can bring you down
岁月能将人消磨
Time can bend your knees
岁月能摧折你的傲骨
Time can break your heart
岁月能让你心碎神伤
Have you begging please
让你只能卑微祈请
Begging please
苦苦哀求
Beyond the door
在那扇门扉的彼岸
There's peace I'm sure
我确信,那里定有宁静
And I know there'll be no more
而我也深知,将不再有
Tears in heaven
天堂的泪水