00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6bfd83c660349f6919df8a3b4874d0a1.mp3
点击复制
때 - 군호 (君浩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：더 그랜드
曲：더 그랜드
编曲：더 그랜드
너와 처음 눈이 마주 쳤을 때
当我与你初次目光交汇之时
네가 내 이름을 불러 줬을 때
当你呼唤我的名字时
내 심장은 그때부터 너를 찾고
从那时起，我的心脏就开始寻找你
나른하고 깊은 꿈을 꾸게 됐지
并开始做慵懒而深沉的梦
너와 처음 입을 맞췄던 그때
当我们第一次亲吻的那一刻
사랑해란 말이 어색하던 때
当“我爱你”这句话还显得生涩时
너와 내가 처음으로 배워갔던
那是你和我第一次一起学习的
어른이 되는 연습들
关于如何成为大人的练习
어느새 너와 난 변해가게 돼
不知不觉中，我和你都发生了变化
서로 다른 곳을 보게 만들었고
让彼此看向了不同的方向
늦었단 사실을 깨달았을 땐
当我意识到已经太晚的时候
원치 않았다고 외치고 있었지
我还在大声喊着不愿意
가슴이 처음으로 아팠던 때
那是我第一次感到心痛的时候
참기 힘들만큼 보고싶던 때
那是我难以忍受地想念你的时候
부정할수록 더욱 인정하게 된
越是否认 却越是不得不承认
결국엔 나 때문인걸
最终，这一切都是因为我的缘故
어느새 너와 난 변해가게 돼
不知不觉中，我和你都发生了变化
서로 다른 곳을 보게 만들었고
让彼此看向了不同的方向
늦었단 사실을 깨달았을 땐
当我意识到已经太晚的时候
원치 않았다고 외치고 있었지
我还在大声喊着不愿意
조금 더 잘해줄걸 그랬어
我本应该对你更好一点的
잡아 볼걸 그랬어
我本应该紧紧抓住你的
후회로 가득하던 때 네가 밉던 그때
充满后悔的那时 我曾讨厌你的时候
서로 다른 곳을 보게 만들었고
让彼此看向了不同的方向
늦었단 사실을 깨달았을 땐
当我意识到已经太晚的时候
다시 돌아가고 싶다고 외쳤지
我大声呼喊着 好想回到过去