00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6c048b0fa748998a9ccd4b6c3ff9a1b1.mp3
点击复制
アーバンクルーズ - Empty old City
词：Neuron
曲：Neuron
人は一度死んだら
当人离世之后
戻らないと言うけど
就再也不会回来了
その先の世界を夢に見るでしょ
但你会梦见彼岸的世界吧
もしあなたと会えたら 何を描こう
如果能再次与你相见，我会描绘些什么呢？
夜空の片隅 思いを馳せて
在夜空的一隅，思绪飞扬
あの遊覧船に飛び乗って
我将乘上那艘游轮
今宵純白に着飾って
今夜身着纯白盛装
シャンパンワイン飲み干して
饮尽香槟美酒
思い出を飾ろう
把回忆好好装点收藏
次回こそ全知全能で
下次我想全知全能
失うことなんてないように
只为不再失去任何东西
遊覧船を飛び立って
在游轮上跃起飞翔
夜の波に抱かれていよう
投入夜色波涛的怀抱
幸せの意味 生きる喜び
幸福的意义，活着的喜悦
そんなことが懐かしくて
这些都令人怀念
ビルの灯り一つ一つが 羨ましくて
每一盏大楼的灯光都让我艳羡
さあなぜだかわからないの
我也不知为何
今になってちょっと
如今我的心中倍感空虚
空いた心に灯りが灯っていく
却有点点光芒逐渐亮起
人は一度死んだら
当人离世之后
戻らないと言うけど
就再也不会回来了
その先の世界を夢に見るでしょ
但你会梦见彼岸的世界吧
長い夜が明けるわ 私を食べて
漫长的黑夜终将被黎明的破晓侵蚀吞噬
From 東京湾 at 05:49
在东京湾的5点49分
新しい2人のバースデー
是属于我们两人的新生
あの遊覧船の舳先で
在那艘游轮的船头
潮騒の中私たちは
在潮声中的我们
繋がりきった心臓で
心有灵犀的我们
何を思うだろう
会因此想到什么呢？
時の足音は残酷で
时间的轨迹是残酷的
あなたの温もりは優しくて
但你对我却是如此的温柔
遊覧船の舳先で
在游轮的船头
夜の風に誘われるまま
被夜晚的风所吸引
あの遊覧船に飛び乗って
跃上那艘游轮
今宵純白に着飾って
今夜身着纯白盛装
シャンパンワイン飲み干して
饮尽香槟美酒
思い出を飾ろう
把回忆好好装点收藏
次回こそ全知全能で
下次我想全知全能
失うことなんてないように
只为不再失去任何东西
遊覧船を飛び立って
在游轮上起飞翔
夜の波に抱かれていよう
投入夜色波涛的怀抱