Paradise - The Buzzcocks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where in the world are we
我们究竟身处何方
Everything's fake nothing's real
万物皆虚 一切皆伪
I guess it just depends on how you feel
或许全凭你心之所向
Why are you wasting my time
何必虚掷我光阴
With questions when everything's fine
明知万事皆安好
Why are things so nice
为何表象如此完美
Is this the place that they call Paradise
这就是所谓的天堂吗
Oh it's Paradise
噢 这就是天堂
Look around you day by day
环顾四周日复一日
See the people on their way
看人们匆匆赶路
On Friday nights collecting their pay
周五夜晚领取薪饷
So don't tell me what's wrong and what's right
别对我说是非对错
'Cos a knife fight on Saturday night
因周六夜的刀光相见
Is the only kind of justice not nice
是此地唯一的正义
But it's the only kind that's given here in Paradise
虽不美好却在此处盛行
Oh it's Paradise
噢 这就是天堂
Where in the world are we
我们究竟身处何方
Everything's fake nothing's real
万物皆虚 一切皆伪
I guess it just depends on how you feel
或许全凭你心之所向
Why are you wasting my time
何必虚掷我光阴
With questions when everything's fine
明知万事皆安好
Oh why are things so nice
为何万物如此美好
Is this the place that they call paradise
这就是他们口中的天堂吗
Oh it's paradise oh
哦 这就是天堂 哦
Paradise - The Buzzcocks
天堂 - The Buzzcocks