잊지 말아요 (Please Don't Forget Me) - 白青刚 (백청강)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김도훈/최갑원
曲:김도훈/이현승
编曲:권태은
制作人:Studio TOV
우리 서로 사랑했는데
我们曾经彼此深爱
우리 이제 헤어지네요
如今却要就此分离
같은 하늘 다른 곳에 있어도
即便同在一片天空下 身处异地
부디 나를 잊지 말아요
也请你一定不要将我忘记
차가운 바람이 손끝에 스치면
当冰冷的风掠过指尖
들려오는 그대 웃음소리
仿佛听见你笑语嫣然
내 얼굴 비치던 그대 두 눈이
曾映在我脸庞的那双明眸
그리워 외로워 울고 또 울어요
让我思念 让我孤单 泪水涟涟
입술이 굳어버려서
双唇已僵住无法言语
말하지 못했던 그 말
没能说出口的那句话
서로 사랑했는데
我们明明彼此深爱过
우리 이제 헤어지네요
如今却要就此分离
같은 하늘 다른 곳에 있어도
即便同在一片天空下 身处异地
부디 나를 잊지 말아요
也请你一定不要将我忘记
눈물이 입을 가려서
泪水模糊了双唇
말하지 못했던 그 말
没能说出口的那句话
우리 서로 사랑했는데
我们曾经彼此深爱
우리 이제 헤어지네요
如今却要就此分离
같은 하늘 다른 곳에 있어도
即便同在一片天空下 身处异地
부디 나를 잊지 말아요
也请你一定不要将我忘记
혹시 알고 있나요 뒤돌아서 가슴 쥐고
你是否知道 转身后紧握胸口
그댈 보내주던 그 사람
那个目送你离去的人
그 사람이 바로 나예요
那个人就是我啊
그 사람을 사랑해 줘요
请你继续爱着我吧
같은 하늘 다른 곳에 있어도
即便同在一片天空下 身处异地
언젠가는 돌아와 줘요
但愿有一天你能回到我身旁
우리 서로 사랑했는데
我们曾经彼此深爱
우리 이제 헤어지네요
如今却要就此分离
같은 하늘 다른 곳에 있어도
即便同在一片天空下 身处异地
부디 나를 잊지 말아요
也请你一定不要将我忘记
부디 나를 잊지 말아요
也请你一定不要将我忘记
우리 서로 사랑했는데
我们曾经彼此深爱