曲名:EXIT | 出口
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作者:Gameboyjones、Thrizzy、Glitch Whisper
制作人:HoldUpAnti
混音/母带:Thrizzy
视频:Yagi
why is so go****n hard
为何如此艰难
to recocnize my face
认不出自己的脸
is it only just a drean
这难道只是梦境一场
am I running out of time
我是否时日无多
stressing all d***n day
终日焦虑不安
cuz this worlds not what it seems
因这世界并非表象
looking for an
寻找一个
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
before i abstract to my knees
在我崩溃跪地之前
looking for an
寻找一个
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
I won't stop till I'm free
不获自由 誓不罢休
YEAH
too far from what I'm used to
这感觉如此陌生
won't get used to living
我永远无法习惯
in this digital circus
在这数字马戏团里生存
day night
白昼黑夜
it doesn't matter
都已不再重要
I can't get no sleep
辗转难眠夜未央
I might as well be worthless
恍若行尸走肉般
play my part and maybe
扮演既定角色
I might find what I am looking for
或许能寻得所求
a door to end this misery
终结苦痛的出口
just look at me I'm nothing more than is and zeros coloe codes
看我不过是代码与色值
an electronic smorgasbord
电子世界的饕餮盛宴
virtuai insanity
虚拟的疯狂
it's up to me to pull the cord
该由我来切断这牵绊
make my way thru the void
穿越虚无寻找方向
break me out of this shell
打破这禁锢的牢笼
is this all just a dream
这一切是否只是幻梦
wake me up from this hell
将我从这炼狱唤醒
don't remember my name
连自己姓名都已遗忘
and nobody can help
无人能施以援手
there's nobody to blame
无人可责难
all my cards have been dealt
命运已发牌
there's is no one way ticket
没有返程票
back to where I belong
回到我归属之地
nobody has the reason
无人知晓缘由
guess I'll play along
只能随波逐流
why is it so go***n hard
为何如此艰难
to recocnize my face
认不出自己的脸
is it only just a dream
这难道只是一场梦
am I running out of time
我是否时日无多
stressing all d***n day
终日焦虑不安
cuz this worlds not what it seems
因这世界并非表象
looking for an
寻找一个
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
before I abstract to my knees
在我崩溃跪地之前
looking for an
寻找一个
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
I won't stop till I'm free
不获自由 誓不罢休
YEAH
I've been in bind
深陷困境难以挣脱
I don't wanna play the fool
不愿再做愚人傀儡
they say anything can go
他们说万物皆可变
but I'm playing by the rules
我却恪守着旧规
life aint candy canyon kingdom
生活不是糖果仙境
if you can not keep your cool
若你无法保持清醒
but my color codrd cranium
而我色彩编码的颅骨
can't comprehend the truth
无法参透这真相
that I'm stuck in this place
困在此地无处逃
and I have nowhere to go
环顾四周皆迷途
when I look at my face
当我凝视镜中人
I just glitch till im froze
数据错乱至凝固
what a beautiful fate
何等绝妙的宿命
when you lose all control
当你彻底失控时
the abstract clap back
虚无回响在激荡
when your spirit gets broke
当你的灵魂支离破碎
WOAH
looking for some light
在最黑暗的角落
in the darkest places
寻找一丝光明
cant control the fear
恐惧如潮水般涌来
cause it comes in phases
我无法抵挡
numb me from the chatter
让我麻木吧
I need novocaine
我需要一剂麻醉
I heard if there's a will
常言道有志者事竟成
there's a way
为何实现却如此艰难
why is it so go***n hard
为何如此艰难
to recocnize my face
认不出自己的脸
is it only just a dream
这难道只是一场梦
am I running out of time
我是否时日无多
stressing all d***n day
终日焦虑不安
cuz this worlds not what it seems
因这世界并非表象
looking for an
寻找一个
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
before I abstract to my knees
在我崩溃跪地之前
looking for an
寻找一个
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
EXIT
出口
I won't stop till I'm free
不获自由 誓不罢休
YEAH