Just To Die - keshi
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Casey Luong
Composed by:Casey Luong
Produced by:keshi/Jacob Ray/Johan Lenox
I tried bleeding
我试着去受伤
Just to feel it
只为感受伤痛
Day to day turned to season to season
时光荏苒 四季更迭
Just how long did I stand in the deep end
我到底痛苦挣扎了多久
Thought of leaving
我想过离开
Thought 'bout Jesus
想过重拾信仰
Thought the whiskey was all that I needed
以为借酒浇愁就能摆脱苦痛
When's the last time I caught myself dreaming
上次做梦是什么时候 我已经不记得了
Time after time
一次又一次
You just keep on rolling the dice
你总是孤注一掷
It's done in the blink of an eye
在刹那间定夺自己的命运
And you find oh
你后知后觉
At the end of the line
到最后
You learn it ain't fair by design
才明白被安排的人生充满不公
So you do what you can
所以当你明白人生时日有限时
When you're born into life just to die
就尽己所能 珍惜每一刻吧
Mmm
Mmm
All the loners
孤独的人
Found an owner
都找到了归属
Fall in love with them over and over
他们一次又一次坠入爱河
Hold 'em close when the nights get colder
在寒冷的夜里与爱人紧紧相拥
Keep it forward
一往无前吧
Push the boulders
攻克所有阻碍
Every year I get older and older oh
年复一年 我慢慢老去
There's so much I wish I told ya
很多心里话想要告诉你
But time after time
可一次又一次
You just keep on rolling the dice
你总是孤注一掷
It's done in the blink of an eye
在刹那间定夺自己的命运
And you find oh
你后知后觉
At the end of the line
到最后
You learn if you can't do it twice
才明白花无重开日 人无再少年
You do what you can
所以当你明白人生时日有限时
When you're born into life just to die
就尽己所能 珍惜每一刻吧
Oh
So you do what you can
所以 你尽己所能
Oh you do what you can
你尽己所能
Just to die
却难逃终老的宿命
Just to die
却难逃终老的宿命
Just to die
却难逃终老的宿命
Oh I don't wanna die
我不想终老
I don't wanna die
我不想终老
No I don't wanna die
不 我不想终老
Yeah-ooh
Yeah-ooh