00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6c3850676d18a558317e7ef4ff4fe4b9.mp3
点击复制Dalalife - 鈴木瑛美子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：鈴木瑛美子
曲：鈴木瑛美子
何も考えないでいてごらんよ
试着什么都不要去想吧
たまにはいいじゃん
偶尔这样也不错嘛
こんな日があったって
就算有这样的日子
目覚めたら夕暮れ
睡醒已是黄昏时分
閉まったままのカーテン
窗帘依然紧闭未开
ブランチも終わりの時間
早午餐时间早已过去
「おそよう」
"早安呀"
溜まった洗濯物
堆积如山的待洗衣物
予約忘れイタリアン
忘记预约的意大利餐厅
課題締め切り間際
课题截止迫在眉睫
「まあいっか」
"算了吧"
何も考えないでいてごらんよ
试着什么都不要去想吧
たまにはいいじゃん
偶尔这样也不错嘛
こんな日があったって
就算有这样的日子
興味ないニュースよりも
比起无聊的新闻资讯
好みしかない Netflix
只看自己喜欢的网飞
B級映画に文句
对着低成本电影吐槽
一丁前にたれてさ
还装模作样地发牢骚
諦めかけダイエット
快要放弃的减肥计划
甘ったれ Stupid
撒娇任性的愚蠢模样
噛み合わない Ratchet
意见不合的不协调感
これこそまさに Holiday
这才是真正的假日啊
苦はもういいね
烦恼都抛在脑后吧
Daladala daladala
达拉达拉 达拉达拉
口笛吹いて
吹着口哨
Daladala daladala
达拉达拉 达拉达拉
息を吸って吐いて
深深吸气缓缓吐出
意味とかは忘れて
忘记所谓意义所在
沈む Bed
深陷被窝
上げる Leg
抬起双腿
目が覚めるまで
直到完全清醒为止
伸びって昔からの
伸懒腰是自儿时起
朝のルーティン
清晨的固定流程
今日だけ自己中心
今天就以自我为中心
そろそろ起きようか
差不多该起床了吧
Daladala daladala
达拉达拉 达拉达拉
口笛吹いて
吹着口哨
Daladala daladala
达拉达拉 达拉达拉
これこそまさに Holiday
这才是真正的假日啊
苦はもういいね
烦恼都抛在脑后吧
Daladala daladala
达拉达拉 达拉达拉
口笛吹いて
吹着口哨
Daladala daladala
达拉达拉 达拉达拉
口笛吹いて
吹着口哨