Bits and Pieces - Joan Jett & The Blackhearts (琼·杰特和黑色心灵组合)
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
Since you left me and you said goodbye
自从你说了再见 离我而去
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
All I do is sit and cry
我只能独自痛哭流涕
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
You went away and left me misery
你离我而去 只留给我无尽的痛苦
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
That's the way it'll always be
你总是这样伤害我
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
You said you loved me
你曾说 你爱我
And you'd always be mine
你永远都专属于我
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
We'd be together till the end of time
我们会永远在一起 直到地老天荒
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
Now you say it was just a game
现在 你说 我们的爱只是个游戏
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
Well all you're doin' is leavin' me pain
你只留给我无尽的痛苦
Time goes by it goes so slow
时间匆匆而逝 但我的痛苦很难消逝
Oh yeah till you start to see it too
直到你开始意识到自己的错误
Only just a few days ago
就在几天前
You said you loved me
你曾说 你爱我
And it made me blue
让我悲伤不已
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
Now you're gone and I'm all alone
现在 你离我而去 我孤独无依
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
You're still way up there on your throne
你仍然高高在上 对我视若无睹
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
All nothin' seems to ever go right
你将我的生活搅得天翻地覆
I'm in pieces bits and pieces
我的内心支离破碎 支离破碎
Night is day and day is night all night
白天黑夜完全颠倒