00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6c46a3f42ebb62247c5fd5edc05552eb.mp3
点击复制후회는 없어 - Noblesse (노블레스)
사랑이 떠나가네 그 많은 추억들만 남기고 떠나네
爱情要离开了留下那么多的回忆离开了
멀어져가네 이제야 사랑을 좀 알 것 같은데
远去了到现在才感觉懂了爱情
이제부터가 사랑의 시작 같은데
现在才是爱情的开始才对啊
사랑을 가르쳐 준 너란 사람이
教会我爱情的你这人
이별도 배우라며 멀어져만 가네
让我又学会离别啊
알잖아 난 니가 아니면 단 하루도 살 수 없는 바보라는걸
你也知道我是没有你的话就一天都活不下去的傻瓜
사랑이 뭔데 언제나 그 사람 곁에 있어 주는거 라면서
爱情是什么不是说一直呆在那个人身边的吗
남 녀간에도 분명 의리란게 있는거 라면서
说男女之间分明会有义气
이렇게 한마디 말도 없이 떠나는게
就这么一句话都不说离开
니가 말한 사랑인거니 우리 정말 사랑한거니
就是你说的爱情吗 我们真的爱过吗
세상에 사랑이란게 존재하기는 하니
这世上真的存在爱情吗
아니 제발 아니라고 말해줘 떠나지 말아줘
不拜托你说不 不要离开我
사랑했던만큼 니가 미워지겠지
爱你多少就会恨你多少吧
후회는 없어 그래도 우리 사랑하긴 했었잖아
没有后悔反正我们也是相爱过吧
한동안 눈물로 난 살아가겠지
一段时间要用眼泪活着吧
후회는 없어 그래도 우리 사랑할 땐 행복했었잖아
没有后悔反正我们相爱的时候幸福过吧
후회는 없어
没有后悔
웃기지마 제발 사랑이 변하는게 아니라
别开玩笑 不是爱情在变
니가 변한거야 사람이 변하는거야
是你在变 人在变
원래 사람은 이기적인 동물이거든
本来人就是自私的动物
아름답던 추억마저 더럽히지는 말자
不要弄脏美丽过的回忆吧
앞으로 힘들다며 전화하거나
以后说累打电话或者
보내지도 못 할 편지 매일 쓰거나 잠 못자거나
写着不能送出去的信封或者不能睡觉
혼자만의 기념일을 챙긴다거나 그러지는 말자
自己过纪念日 千万不要这样
그럴 일 없다면서 그럴거잖아
说着不会 但是会的吧
후회는 없다면서 후회 할 거잖아
说不后悔 但还是会后悔吧
내가 널 몰라 그럴거잖아
我不懂你才那样吧
하루도 못 가 미안해서 힘들거잖아
不到一天就会感觉对不起吧
왜 너만 생각해 나도 그렇잖아
为什么只想着你 我也是那样啊
우린 서로를 너무 잘 알잖아
我们太过于了解彼此啊
그래서 우리가 헤어진걸까
所以我们才分手的吗
이것이 우리의 마지막인걸까 여기까진가
这是我们的最后嘛 到此为止吗
사랑했던만큼 니가 미워지겠지
爱你多少就会恨你多少吧
후회는 없어 그래도 우리 사랑하긴 했었잖아
没有后悔反正我们也是相爱过吧
한동안 눈물로 난 살아가겠지
一段时间要用眼泪活着吧
후회는 없어 그래도 우리 사랑할 땐 행복했었잖아
没有后悔反正我们相爱的时候幸福过吧
사랑받고 싶었다니까
我想要被爱
이렇게 내 사랑을 확인하고 싶었다니까
像这样想要确信我的爱
넌 끝까지 나를 이해못해 그렇게 여자를 몰라
你到最后都不能理解我 就那么不懂女人嘛
그리워지는 만큼만 내 사랑이겠지
想念多少 就是爱过你多少吧
후회는 없어 내 그리움엔 끝이 없어 왜 그랬어
没有后悔我的想念没有尽头 为什么那么做
할 말이 많았는데 가슴이 아파
本来有很多话要说 心痛
할 수가 없어 그래도 우리 죽을만큼 사랑했었잖아
无法做到 但我们也是很相爱过啊
죽을만큼 사랑했기에 이토록 죽을만큼 아픈거겠지
因为死一般相爱过 现在才会死一般难受吧
하지만 이것만은 기억해줘 너란 사람은
但是记住这一点 你这人
내 모든걸 다줘도 아깝지 않았어
给我的全部都不会觉得可惜
죽을만큼 사랑했기에 이토록 죽을만큼 아픈거겠지
因为死一般相爱过 现在才会死一般难受吧
하지만 이것만은 기억해줘 너란 사람은
但是记住这一点 你这人
죽는 날까지 내게 후회로 남았어
到死的那天为止成为了我的遗憾