00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6c538cde3ef3c8bc60cf0bbaa71eb650.mp3
点击复制渇かない涙 - SILENT SIREN (サイレント・サイレン)
词：ゆかるん
曲：すぅ
寂しさ堪えたあの夜も
尽管是强忍着寂寞的那个夜晚
君は一人じゃなくて
你也并非是孤单一人
気付かない私は
不曾察明你内心的我
きっとずっと馬鹿だった
一直以来 都是个傻瓜
あんな事をしながら
你做着那样的事情
私との未来語ったの?
还在展望着与我的未来吗?
ただひたすら真っ直ぐに
我一直都在
君との未来だけを
心无旁骛地向往着
ずっとずっと見てたの
有你相伴的未来
愛を囁いたその唇で
你曾呢喃出情话的双唇
誰とキスしてたの?
在亲吻着谁?
愛してるのは君だけって
明明你曾无数次说过
何度も言ったのに
我爱的人只有你
君のマイナスもプラスに変える
明明你也曾说过
って言ってくれたのに
会将我心中的消极化为开朗
沁みる 痛む この心
但丝丝疼痛 却填满了我的心
渇かない涙
我的泪 不曾干涸
夜中のバッティングセンター
凌晨时分的棒球练习场
手を繋ぐ帰り道
你我牵着手走在回家路上
不器用な文字のラブレターも
你曾经用笨拙的文笔写下的情书
まだ捨てれない
我依旧不愿舍弃
愛を誓ったその指先で
你向我誓下爱意的指尖
誰に触れていたの?
又在触摸着谁?
ダメなとこも愛しいよって
明明你曾无数次说过
何度も言ったのに
我的笨拙也尽显可爱
君がいるから頑張れるよ
明明你也曾说过
って言ってくれたのに
只要有我在 就能不断努力
沁みる 痛む この心
但丝丝疼痛 却填满了我的心
渇かない涙
我的泪 不曾干涸
思ってたよりもずっと深いの
你对我的伤害 比想象中更深
少しの風にひりついて
仅仅只是微风吹过 便能感到一阵刺痛
今も消えないよ
至今 这痛楚仍未消散
愛を感じた腕の中に今は
你曾让我感到爱意的怀中
誰がいるの?
现在 正拥抱着谁?
愛を囁いたその唇で
你曾呢喃出情话的双唇
誰とキスしてたの?
在亲吻着谁?
愛してるのは君だけって
明明你曾无数次说过
何度も言ったのに
我爱的人只有你
嘘も本当もわかんないけど
我已不知道 这究竟是谎言或是真实
君を信じてたよ
我曾那么相信你
沁みる 痛む 恋心
我对你的爱慕之心 满是苦楚
渇かない涙
我的泪 不曾干涸
渇かない涙
我的泪 不曾干涸