Do you remember when I said
你还记得我说我会一直
I'd always be there.
在你身边的时候吗
Ever since we were ten, baby.
自从我们十岁的时候,宝贝
When we were out
当我们出去玩
On the playground playing pretend.
在操场上假装
I didn't know it back then.
那时候我不知道
Now I realize you were the only one
现在我意识到你是我的唯一
It's never too late to show it.
示爱从不会迟到
Grow old together,
一起变老
Have feelings we had before
重拾我们之前的感情
Back when we were so innocent
回到我们天真无邪的时候
I pray for all your love
我为我们所有的爱祈祷
Girl our love is so unreal
女孩儿,我们的爱那么的不真实
I just wanna reach and touch you,
我只是想伸手去触摸你
Squeeze you, somebody pinch me
捏捏你,有时候掐掐你
This is something like a movie
这就像某种电影一样
And I don't know how it ends girl
我不知道该如何结束,女孩儿
But I fell in love with my best friend
但是我爱上了我最好的朋友
Through all the dudes that came by
看透所有追求你的花花公子
And all the nights that you'd cry.
那些你哭泣的所有夜晚
Girl I was there right by your side.
女孩儿,我在你的身边
How could I tell you I loved you
我怎么跟你表达我爱你
When you were so happy
在你这么快乐的时候
With some other guy
与这么多男孩子一起
Now I realize you were the only one
现在我意识到你是我的唯一
It's never too late to show it.
示爱从不会迟到
Grow old together,
一起变老
Have feelings we had before
重拾我们之前的感情
When we were so innocent.
回到我们天真无邪的时候
I pray for all your love
我为我们所有的爱祈祷
Girl our love is so unreal
女孩儿,我们的爱那么的不真实
I just wanna reach and touch you,
我只是想伸手去触摸你
Squeeze you, somebody pinch me
捏捏你,有时候掐掐你
This is something like a movie
这就像某种电影一样
And I don't know how it ends girl
我不知道该如何结束,女孩儿
But I fell in love with my best friend
但是我爱上了我最好的朋友
I know it sounds crazy
我知道这听起来很疯狂
That you'd be my baby.
你会成为我的宝贝
Girl you mean that much to me.
女孩儿,你对我来说特别重要
And nothing compares when
没什么能跟你媲美
We're lighter than air and
在我们开怀大笑的时候
We don't wanna come back down.
我们并不想回家
And I don't wanna ruin what we have
而且我也不想破坏我们的美好
Love is so unpredictable.
爱情是如此的不可预测
But it's the risk that I'm taking,
但这是我要承担的风险
Hoping, praying
希望,祈祷
You'd fall in love with your best friend
你会爱上你最好的朋友
I pray for all your love
我为我们所有的爱祈祷
Girl our love is so unreal
女孩儿,我们的爱那么的不真实
I just wanna reach and touch you
我只是想伸手去触摸你
Squeeze you, somebody pinch me
捏捏你,有时候掐掐你
This is something like a movie
这就像某种电影一样
And I don't know how it ends girl
我不知道该如何结束,女孩儿
But I fell in love with my best friend
但是我爱上了我最好的朋友
I pray for all your love
我为我们所有的爱祈祷
Girl our love is so unreal
女孩儿,我们的爱那么的不真实
I just wanna reach and touch you,
我只是想伸手去触摸你
Squeeze you, somebody pinch me
捏捏你,有时候掐掐你
This is something like a movie
这就像某种电影一样
And I don't know how it ends girl
我不知道该如何结束,女孩儿
But I fell in love with my best friend
但是我爱上了我最好的朋友
I remember when I said I'd always be there
你还记得我说我会一直在你身边的时候吗
Ever since we were ten baby
自从我们十岁的时候,宝贝