00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6c6f0910d4659e2ab2a356f852cda8e3.mp3
点击复制
Summer Is Like a Dream - Khai Dreams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Khai Duong
Composed by：Khai Duong
Man I swear last Summer was like a dream
我发誓去年夏天恍若梦境
Feels like last Summer was like a dream
那逝去的夏日如幻似真
And I'm tryna figure out-I'm
我试图参透这
Just tryna figure out what it means
只想明白其中深意
Yeah I'm tryna figure out what it means
是啊 我正追寻这梦境真谛
It's such a tragedy to
多么可悲啊
Stay inside on peaceful Summer days
在宁静夏日闭门不出
But I got nobody calling me
却无人将我记起
I stay behind the shades
我躲在阴影之后
I was thinking 'bout the days
回想着那些日子
How they weren't even a thing
它们仿佛从未存在
Wasting hours watching ceilings
虚度光阴 凝望天花板
Clouds passing through shades
云影掠过窗纱
As I wonder why I never said
我思索为何从未开口
The words I had to say
说出那句该说的话
As I watch the Summer slowly
当我看着夏日缓缓褪去
Fade away with Autumn's day
随秋日消逝在天际
Pink and white and blue and
粉白蓝绿交织的暖意
Green and warmth that makes me tired
令人慵懒沉醉的暑气
Bright eyes from quiet stares
明眸流转的静谧凝视
Moments to admire
值得珍藏的每个瞬息
Now they're hazes in my memories
如今化作记忆中的薄雾
Just places that I used to be
只是我曾驻足的旧地
I wish I could return but know that
多想回到从前 却深知
I could never stay
我无法驻足停留
No I can't call it a home
那称不上是家
It's just a stop along the way
只是旅途中的驿站
And I don't know where
虽不知将去向何方
I'm going but it seems I'll be okay if
但若想起那个夏天
Last Summer was like a dream
便觉前路可期
Feels like last Summer was like a dream
那逝去的夏日如幻似真
And I'm tryna figure out-I'm
我试图参透这
Just tryna figure out what it means
只想明白其中深意
Yeah I'm tryna figure out what it means
是啊 我正追寻这梦境真谛
Rain don't fall like it used to
雨水不再像从前般落下
The sun gets hotter every year
阳光一年比一年灼热
The people that I know slowly moving away
熟悉的面孔渐渐远去
They're moving towards everything that I have feared
他们正走向我恐惧的一切
Autumn fades back into the Winter
秋日悄然隐入寒冬
The Winter fades back into the Spring
冬日消融 春回大地
When the Summer comes around it will go around again
当夏日至 四季又将轮回
It will all be just like a dream
一切恍若梦境
Summer is like a dream
夏日如梦幻泡影
Like a dream like a dream like a dream
似梦似幻 如露如电
Summer is like a dream
夏日如梦幻泡影
It's all just a dream
原来皆是大梦一场