00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6c7372dc6d1584fac876779c8ea6cbdc.mp3
点击复制
53 Steps - Rachel Platten (瑞秋·普蕾顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am 53 steps from my apartment
距离我的公寓还有53步之遥
I have memorized the cracks that age the road
我已熟记路上岁月刻下的裂痕
I couldn't quite grasp what my heart meant
始终未能参透内心的呼唤
But I think that it was telling me to go
但我想它是在催促我启程
Now I'm going up down spinning round
此刻我辗转徘徊上下求索
Trying to communicate
试图传递心声
But these words aren't quite what I'm trying to say
却总词不达意
I'm coming close close close
我正渐渐靠近 靠近 靠近
I feel it in my toes toes toes
这份悸动从脚尖蔓延至全身
There's a light that shines when I'm on the road
旅途中有束光始终为我照亮
There's a brand new sky that I need to go
那片崭新苍穹正召唤我前往
I'm reading signs signs signs
我解读着每个路标每个征兆
And I'm I'm I'm seeing patterns in the snow
在雪地上发现命运的轨迹
As the road leads me into the great unknown
道路正引领我驶向未知远方
17 blocks from the station
距离车站十七个街区
And 48 stops from the coast
离海岸还有四十八站路程
I could jump with all my clothes on in the ocean
我愿身着衣衫跃入海洋
And let the water rock me in her throws
任波涛将我温柔摇晃
And go up down spin round leave it up to fate
沉浮旋转 全凭天意
Like some sailor finding comfort in the waves
如老水手在浪花中寻得慰藉
I'm coming close close close
我正渐渐靠近 靠近 靠近
I feel it in my toes toes toes
这份悸动从脚尖蔓延至全身
There's a light that shines when I'm on the road
旅途中有束光始终为我照亮
There's a brand new sky where I need to go
崭新苍穹在远方等候
I'm reading signs signs signs
我解读着每个路标每个征兆
And I'm I'm I'm seeing patterns in the snow
在雪地上发现命运的轨迹
As I walk into the great unknown
当我踏入未知的辽阔天地
I feel it in my toes I know I'm coming close
脚尖传来悸动 我知道即将抵达
So I'll leave this old town with her saints and her ghosts
所以告别这旧城 连同她的圣徒与幽魂
I'm coming close close close
我正渐渐靠近 靠近 靠近
The signs say I need to go
路标昭示着我该启程
Go go
There's a light that shines when I'm on the road
旅途中有束光始终为我照亮
There's a brand new sky where I need to go
崭新苍穹在远方等候
I'm reading signs signs signs
我解读着每个路标每个征兆
And I'm I'm I'm seeing patterns in the snow
在雪地上发现命运的轨迹
As I walk into the great unknown
当我踏入未知的辽阔天地
As I walk into the great unknown
当我踏入未知的辽阔天地
As I walk into the great unknown
当我踏入未知的辽阔天地