00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6c802b50dfa5863fa3d16006f86e68ec.mp3
点击复制
The Man She Needs - Anson Seabra
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Anson Long-Seabra
I've got a train in the morning
早上 我乘坐的列车即将驶离
I've got a pain in my soul
我内心悲痛欲绝
And she's got no sign or warning
她已毫无反应 也毫无挽留之意
That I am ready to go
而我已准备好离去
And I've got a long list of reasons
脑海中盘旋着无数个
Why I probably should stay
让自己留下来的理由
Like all those late summer evenings
因为我永远无法忘却那些美好的夏末夜晚
And all the love that she gave
无法忘却她给予我的所有的爱
But then the platform's in view
但站台已在眼前
We're in the hotel room
我们坐在旅馆的房间里
And I hold her
我紧紧拥抱着她
And she knows it's over
她知道一切都结束了
And hearts will break
整个夜晚
In full tonight
我们都伤心不已
And tears will stain
泪水染红了她的双眼
Her bloodshot eyes
让她的眼中布满了血丝
As she will learn
虽然她难以接受这一切
Unwillingly
但她最终会明白
That I'm not half
我根本不是
The man she needs
她需要的那种人
I've got a tour in October
我在十月开启了巡演
I've got a show right by her place
有一场演出就在她家附近
I've got somethings I wish I told her
有些话我一直想告诉她
But I know I should stay away
但我知道我应该远离她
So I cry an ocean or two
我在酒店的房间里
There in my hotel room
痛哭流涕
Try to hold on
我努力控制自己
Don't make that phone call
不给她打电话
And hearts will break
整个夜晚
In full tonight
我们都伤心不已
And tears will stain
泪水染红了她的双眼
Her bloodshot eyes
让她的眼中布满了血丝
As she will learn
虽然她难以接受这一切
Unwillingly
但她最终会明白
That I'm not half
我根本不是
The man she needs
她需要的那种人
I finally got the nerve to reach out
我终于鼓起勇气再次联系她
Thought I would give it one more try
我想再试一次
She sends back a message and it reads out
她给我回了一条信息 上面写着
You broke me one too many times
你已伤透了我的心
And hearts will break
整个夜晚
In full tonight
我内心痛苦不堪
And tears will stain
泪水染红了我的双眼
My bloodshot eyes
让我的眼中布满了血丝
As I look in the mirror and see
我看着镜中的自己
That I'm not half the man she needs
我知道我根本不是她需要的那种人
The man she needs
她需要的那种人