Verse 1
第一段
Up thy blade over lands and seas wide
高举利剑跨越山海
For the sake of those who breathe and who've been epitaphed
为生者而战 为逝者正名
Voice thy name with a soul thy sword to shine
以灵魂呼唤 让剑锋闪耀
Be thou sure to fate thine own path
命运之路由你主宰
Verse 2
第二段
Thou and I we shall duo away the dead end
你我并肩突破绝境
One shared goal two hearts entwine through the plights we ride
同心同德 共赴患难
Verse 3
第三段
Stand we armed against it all side by side
我们并肩而立 共同抵御万难
Fain I shall ten thee my back
我愿将后背托付于你
Though vile and fierce our cause into shreds to tear it tries
纵使敌人凶残 妄图摧毁我们的信念
Long and strong we'll last
我们必将坚韧不拔
On and on till dawn
奋战直至黎明
Verse 4
第四段
Skies uncloud to the wind wheatlets bow
乌云散尽 麦浪随风低伏
Scene by scene we trace the war won now that once was fought
一幕幕重温我们赢得的战役
Ere this song it at long last farewells
在这首歌最终道别之前
Thou and I shall smile the story as ours
你我将相视而笑 这是属于我们的传奇