00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6ca8cf5e90a7495e26c9aacc5cfd7f61.mp3
点击复制
J.S.B. HAPPINESS -PKCZR Remix- - 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE (三代目 J SOUL BROTHERS from 放浪一族)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SAKURA
曲：Takashi Fukuda/SAKURA
Love dream happiness
爱 梦想 幸福
だれもが願うのさ
这是每个人都在祈求的愿望
満ち足りたfull life
充盈的充实人生
タイムライン映し出す
在时间轴上映射出光芒
世界中が
整个世界仿佛都
充実してるようなimage
沉浸在这般意象之中
心にフィルター
为心灵装上滤镜
淀みなき空に浮かぶ
澄澈天空中漂浮的雨云
雨雲にも似た焦燥
恰似焦躁不安的具象
試された時こそ
越是经受考验之时
未来にフォーカスして
越要聚焦未来方向
追い風を巻きおこせ
掀起助力的风潮吧
勇往邁進
勇往直前
Keep on finding
持续探寻
幸せは見かけじゃ測れない
幸福无法用表象来衡量
百花繚乱
百花缭乱
Waiting for the sun
静候阳光
素朴でも派手でも
无论是质朴还是绚烂
君だけのstoryを
只要编织出属于你的故事
語れたなら
便已足够美好
それでいいさ
这样就很好
Oh悔しさを
Oh正因为体会过
知っているからこそ
不甘的滋味
Oh喜び幸せ感じられる
才能感知喜悦与幸福的真谛
Oh yeah oh yeah
高く手を掲げて
高举双手向天际
J S B happiness
J S B 幸福
Oh誰かが君を見守ってる
Oh总有人在默默守护着你
Oh君にエールを送り続けてる
Oh持续为你送上声援与鼓励
Oh yeah oh yeah
忘れないでいて
请永远铭记于心
J S B happiness
J S B 幸福
Love dream happiness
爱 梦想 幸福
誰もが求めてる
这是所有人追寻的方向
一握りのhope
紧握手中微小的希望
埋もれさせはしない
绝不让其被尘埃掩藏
時代を先回りする
抢先时代的步伐
道無き道を行け
在无路之处开辟方向
不撓不屈
不屈不挠
I will promise you
我向你保证
ライバルは昨日の自分
唯一的对手是昨日的自己
捲土重来
重振旗鼓
Just keep on keep trying
只管不断尝试
情熱の炎静寂の平和を
将热情的火焰与静谧的和平
その胸に秘めていこう
深藏于胸中继续前行
Oh寂しさを
Oh正因为经历过
知っているからこそ
孤独的滋味
Oh喜び幸せ感じられる
才能感知喜悦与幸福的真谛
Oh yeah oh yeah
心を合わせて
让心灵彼此共鸣
J S B happiness
J S B 幸福
Oh誰かが君を見守ってる
Oh总有人在默默守护着你
Oh君にエールを送り続けてる
Oh持续为你送上声援与鼓励
Oh yeah oh yeah
忘れないでいて
请永远铭记于心
J S B happiness
J S B 幸福
たった一度きりの
仅此一次的珍贵
この瞬間この景色
此刻的瞬间与风景
分かち合える喜び一つになれ
共享这份喜悦让我们合而为一
悲しみの雨くぐり抜けて
穿越悲伤的骤雨
喜び幸せの虹見上げて
仰望喜悦与幸福的虹霓
Oh yeah oh yeah
Happiness is hear happiness is near
幸福在此处 幸福在近处
Oh悲しみを
Oh正因为体会过
知っているからこそ
悲伤的滋味
Oh喜び幸せ感じられる
才能感知喜悦与幸福的真谛
Oh yeah oh yeah
高く手を掲げて
高举双手向天际
J S B happiness
J S B 幸福
Oh誰かが君を見守ってる
Oh总有人在默默守护着你
Oh君にエールを送り続けてる
Oh持续为你送上声援与鼓励
Oh yeah oh yeah
忘れないでいて
请永远铭记于心
J S B happiness
J S B 幸福