그런사람 - 여정인 (Jeong In Yeo)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:이동효
曲:이동효
编曲:이동효
사랑이 가네요 이별이 찾아오네요
爱情离去了 离别来临了
이길 순 없는 건가요
难道真的无法挽回吗
사랑이 그대에겐 늘 짐이 됐나요
爱情对你来说 已经成为了负担吗
사랑하고 사랑하는 사람
爱着并被爱的人
눈물 나게 가슴 아픈 사람
让我流泪 心痛的那个人
눈부시게 아름다운 사람이였죠
曾经是那样耀眼美丽的人啊
그대가 천천히 멀어지네요
你正慢慢地离我远去
이렇게 아파한 날 또다시 외면한체로
再次这样痛苦的日子,你却视而不见
그런 사람 그런 사람 그런 사람
那样的人,那样的人,那样的人
아무리 애를 써봐도
无论再怎么努力
닿을 수 없어 우는 날
也无法触及,只能哭泣的日子
그런 사람 그런 사람 그런 사람
那样的人,那样的人,那样的人
이제와 애를 써도 슬픔이 와도
即使现在再努力,即使悲伤来临
눈물이 될 수 없던 그런 사람
也无法化作泪水的那样的人
눈물나게 가슴 아픈 사람
让我泪流满面、心痛不已的人
눈부시게 아름다운 사람이였죠
曾经是那样耀眼美丽的人啊
그대가 천천히 멀어지네요
你正慢慢地离我远去
이렇게 아파한 날
在这样痛苦的日子里
또 다시 외면한체로
再次被你无视
그런 사람 그런 사람 그런 사람
那样的人,那样的人,那样的人
아무리 애를 써봐도
无论再怎么努力
닿을 수 없어 우는 날
也无法触及,只能哭泣的日子
그런 사람 그런 사람 그런 사람
那样的人,那样的人,那样的人
이제와 애를 써도 슬픔이 와도
即使现在再努力,即使悲伤来临
눈물이 될 수 없던 그런 사람
也无法化作泪水的那样的人
소리쳐도 불러봐도 외쳐봐도
即使呼喊 即使呼唤 即使呐喊
그대가 떠나가요
你也要离开了
돌릴 순 없는 건가요
难道无法挽回了吗
그런 사람 그런 사람 그런 사람
那样的人,那样的人,那样的人
아무리 애를 써봐도
无论再怎么努力
닿을 수 없어 우는날
也无法触及,只能哭泣的日子
그런 사람 그런 사람 그런 사람
那样的人,那样的人,那样的人
사랑이 가네요 이별이 찾아오네요
爱情离去了 离别来临了