00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6cc5a1261cef321a50f0a80cada8a2f4.mp3
点击复制One More Night (A.R. Remix) - Atlantis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Levine/Martin/Shellback/Kotecha
You and I go hard at each other like we going to war
你我针锋相对 仿佛置身战场
You and I go rough we keep throwing things and slamming the doors
我们激烈争执 摔门砸物互不相让
You and I get sore then dysfunctional we stuck keeping score
伤痕累累后 仍病态地计较得失
You and I get sick they all know that we can't do this no more
旁观者皆知 这段孽缘早该收场
But baby there you again there you again making me love you
可亲爱的你又出现 让我再度沉沦
Yeah I stopped using my head using my head let it all go
理智被抛诸脑后 放任自己沉溺
Got you stuck on my body on my body like a tattoo
你如纹身般 深深烙印在我躯体
And now I'm feeling stupid feeling stupid crawling back to you
此刻我愚不可及 又卑微回到你怀里
So I cross my heart and I hope to die
我以心为誓 愿以死为证
That I'll only stay with you one more night
只求与你共度最后一夜
And I know I've said it a million times
虽然这话已说过千万遍
But I'll only stay with you one more night
但今夜过后 我将不再留恋
Trying to tell you no but my body keeps on telling you yes
理智要我拒绝 身体却诚实靠近
Trying to tell you stop but your lipstick got me so out of breath
想要喊停 却被你的红唇夺去呼吸
I'd be waking up in the morning probably hating myself
清晨醒来必将自我厌恶
And I'd be waking up feeling satisfied but guilty as hell
满足中夹杂着深深的负罪感
But baby there you go again there you go again making me love you
亲爱的你又来了 又一次让我沉沦
Yeah I stopped using my head using my head let it all go
理智被抛诸脑后 放任自己沉溺
Got you stuck on my body on my body like a tattoo
你如纹身般 深深烙印在我躯体
And now I'm feeling stupid feeling stupid crawling back to you
此刻我愚不可及 又卑微回到你怀里
So I cross my heart and I hope to die
我以心为誓 愿以死为证
That I'll only stay with you one more night
只求与你共度最后一夜
And I know I've said it a million times
虽然这话已说过千万遍
But I'll only stay with you one more night
但今夜过后 我将不再留恋
Yeah baby give me one more night
亲爱的 再给我最后一夜缠绵
Yeah baby give me one more night
亲爱的 再给我最后一夜缠绵
Yeah baby give me one more night
亲爱的 再给我最后一夜缠绵
But baby there you again there you again making me love you
可亲爱的你又出现 让我再度沉沦
Yeah I stopped using my head using my head let it all go
理智被抛诸脑后 放任自己沉溺
Got you stuck on my body on my body like a tattoo
你如纹身般 深深烙印在我躯体
Yeah yeah yeah yeah
无法自拔 无法抗拒
So I cross my heart and I hope to die
我以心为誓 愿以死为证
That I'll only stay with you one more night
只求与你共度最后一夜
And I know I've said it a million times
虽然这话已说过千万遍
But I'll only stay with you one more night
但今夜过后 我将不再留恋