Losing It Over You (feat. Ayme) - Matoma/Aymé
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Amy Allen/Sean Kennedy/Tom Straete Lagergren
Produced by:Matoma
I don't know if you're alone now or if you found
不知此刻你是否独处 或已寻得新欢
Someone that you can spend the night with
有人能与你共度这漫漫长夜
Maybe I should go and find someone too
或许我也该找个陪伴
Would you pick up the phone right now
此刻你会接起电话吗
Or do you still fall asleep with it on silent
还是依旧习惯静音入眠
The way that you used to do
像从前那样
When we were one foot in and one foot out
当我们若即若离时
I know that I let you go but I miss you now
明知是我放手 此刻却思念翻涌
All the things I should've said but I didn't know how
那些该说未说的话 不知如何开口
I know that I let you go but I miss you now
明知是我放手 此刻却思念翻涌
And I'm losing my grip losing my mind
理智在溃散 思绪在沉浮
First to admit that you could be mine
第一次承认你本该属于我
It's so unlike me to do
这不像我会做的抉择
But I'm losing it over you
却为你彻底失了方寸
I'd go back back to the night
多想回到 回到那一夜
Asked for the truth and I told you a lie
你追问真相 我却谎话连篇
So scared of what I would do
害怕面对自己的所作所为
Now I'm losing it over you
如今为你我彻底崩溃
Don't wanna lose you I don't I don't
不愿失去你 真的不愿
I don't wanna lose you
我不愿失去你
I don't wanna lose you I don't I don't
不愿失去你 真的不愿
Now I'm losing it over you
如今为你我彻底崩溃
I don't wanna lose you I don't I don't
不愿失去你 真的不愿
I don't wanna lose you
我不愿失去你
I don't wanna lose you I don't I don't
不愿失去你 真的不愿
Now I'm losing it over you
如今为你我彻底崩溃
Maybe this is bad timing and you
也许时机不对 而你
Probably think that I'm selfish for trying
可能觉得我很自私 试图
To pick up emotions that we buried ages ago mm
重拾我们早已埋葬的情感
I thought you'd always come and find me
我曾以为你总会回来找我
Some type of way to convince me I should
用某种方式说服我回头
Come back to you and I would I would
我会的 我会回到你身边
One foot in and one foot out
进退两难 犹豫不决
I know that I let you go but I miss you now
明知是我放手 此刻却思念翻涌
All the things I should've said but I didn't know how
那些该说未说的话 不知如何开口
I know that I let you go but I miss you now
明知是我放手 此刻却思念翻涌
And I'm losing my grip losing my mind
理智在溃散 思绪在沉浮
First to admit that you could be mine
第一次承认你本该属于我
It's so unlike me to do
这不像我会做的抉择
But I'm losing it over you
却为你彻底失了方寸
I'd go back back to the night
多想回到 回到那一夜
Asked for the truth and I told you a lie
你追问真相 我却谎话连篇
So scared of what I would do
害怕面对自己的所作所为
Now I'm losing it over you
如今为你我彻底崩溃
Don't wanna lose you I don't I don't
不愿失去你 真的不愿
I don't wanna lose you
我不愿失去你
I don't wanna lose you I don't I don't
不愿失去你 真的不愿
Now I'm losing it over you
如今为你我彻底崩溃
I don't wanna lose you I don't I don't
不愿失去你 真的不愿
I don't wanna lose you
我不愿失去你
I don't wanna lose you I don't I don't
不愿失去你 真的不愿
Now I'm losing it over you
如今为你我彻底崩溃
And I'm losing my grip losing my mind
理智在溃散 思绪在沉浮
First to admit that you could be mine
第一次承认你本该属于我
It's so unlike me to do
这不像我会做的抉择
But I'm losing it over you
却为你彻底失了方寸
I'd go back back to the night
多想回到 回到那一夜
Asked for the truth and I told you a lie
你追问真相 我却谎话连篇
So scared of what I would do
害怕面对自己的所作所为
Now I'm losing it over you
如今为你我彻底崩溃