Boss Witch (Just Dance 2022 Original Creations & Covers) - Skarlett Klaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Adam Sky/Ashton Nicole Casey/Imad Roy El-Amine/Amala Ratna Dlamini
Composed by:Adam Sky/Ashton Nicole Casey/Imad Roy El-Amine/Amala Ratna Dlamini
Mmm
I ain't tryna ah
我才不想啊
I ain't tryna
我才不愿
I ain't tryna
我才不愿
Yeah ain't tryna be cool like you
是啊 才不要像你那样装酷
Wobbling around in ya high heel shoes
踩着高跟鞋摇摇晃晃
I'm clumsy made friends with the floor
笨拙的我与地板成了好友
Two for one you know a witch buy four
买二送四 女巫自有门道
And two left feet you know I always drop
笨拙舞步却总能引爆全场
First thing a girl did was a bop
女孩们第一件事就是随我摇摆
I'm the whole jam cake and the cherry on top
我是整个派对蛋糕顶端的樱桃
Shook up the bottle make the good girl pop
摇晃酒瓶让乖女孩也疯狂
You ain't even here to party
你根本不懂何为狂欢
Ken in the club tryna hype a Barbie
俱乐部里想取悦芭比的肯
I don't wanna go go go with the flow
我才不要随波逐流
Backbend 'til I touch my toes
后弯下腰直到触碰脚尖
I don't wanna row row row the boat
我不想随波逐流
Wrist full of rocks and I hope I float
腕上缀满宝石 但愿我能漂浮
Big up yourself 'cause you know they don't
为自己喝彩 因他们做不到
I chew chew chew 'cause they hope I choke
我嚼着嚼着 他们却盼我噎住
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like
我是女巫也是女王 闪耀如
Said witch I'm the after you been the before
我才是真正的女王 而你只是过往
I been the stallion you been the seahorse
我是骏马奔腾 你只是海马蹒跚
Don't need a report don't need a press run
无需他人评判 更不需媒体宣扬
All of my bad pics been all my best ones
我最美的照片 恰是那些"不完美"瞬间
I wear the hat and I wear the pants
我戴礼帽穿裤装 打破常规模样
I am advanced so I get advance
我超前卫所以总领先一步
And I do my dance and cancel the plans
即兴起舞就取消所有计划
Said boo don't be mad 'cause you had the chance
亲爱的别懊恼 机会曾在你手上
Drop said I took it and I ran for it
机遇降临我立即全力追逐
I won it then I stand on it
赢得胜利后我傲然屹立
Money on the floor when we dance in it
当我们热舞时 钞票洒落满地
Shine bright let them put a tan on it
光芒万丈 任他们艳羡仰望
Said I took it and I ran for it
我说得到就绝不放手
I won it then I stand on it
赢得胜利后我傲然屹立
Money on the floor when we dance on it
舞动时钞票洒落满地
Shine bright let them put a tan on it
光芒万丈 任他们艳羡仰望
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀
I'm a witch I'm a witch I'm a boss I'm a boss
我是女巫 我是女巫 我是女王 我是女王
I'm a witch I'm a witch I'm a boss I'm a boss
我是女巫 我是女巫 我是女王 我是女王
I'm a witch I'm a witch I'm a boss I'm a boss
我是女巫 我是女巫 我是女王 我是女王
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀
I'm a witch I'm a boss
我是女巫 我是主宰
I'm a witch and a boss I'ma shine like gloss
我是女巫亦是主宰 我将如釉彩般闪耀