Missing You - Mahalo/Josh Charm/Guillaume Gordon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Nick Isaacs/Joshua van der Burgh/Cat Lewis/Frederik Dirk Geuze/T.J. Wilkins
Composed by:Nick Isaacs/Joshua van der Burgh/Cat Lewis/Frederik Dirk Geuze
Hear you in the silence
在寂静中听到你的声音
When I'm walking through the alley
当我穿过小巷时
Turn back just to be safe
回头只为确保安全
Just in case you call out my name
以防你呼唤我的名字
And I ain't comin' here look for nobody
我来这里不是为了寻找任何人
In a room of flashing lights and sound yeah
在闪烁的灯光和喧嚣声中
Feels like an ocean and I'm drowning
感觉像在海洋中溺水
Guess I'm tryna swim away from you
我想我正试图游离你
Now all I got is this drink here in my cup
如今我手中只有这杯酒
Every sip is to forget you but no luck
每一口都是为了忘记你,却无济于事
Twenty more rounds they might distract me while I'm drunk
再来二十杯,或许能让我在醉意中分心
But when the drink comes out of my system
但当酒意褪去
You'll still be in my vision
你依然在我眼前
So all I got is this drink to fill my heart
所以我只能用这杯酒填满我的心
Throw it throw it back to forget how we fell apart
一饮而尽,只为忘记我们如何分离
Thirty more nights like this might numb me for a month
再经历三十个这样的夜晚,或许能让我麻木一个月
But when the drink comes out of my system
但当酒意褪去
You'll still be the one that I'm missing missing you you
你依然是我思念的那个人 思念你 你
Missing you you
思念你 你
Missing you you
思念你 你
But when the drink comes out of my system
但当酒意褪去
You'll still be the one that I'm missing missing you you
你依然是我思念的那个人 思念你 你
Missing you you
思念你 你
Missing you you
思念你 你
Missing you you
思念你 你
Missing you
想念你
See you in the shadows
在阴影中见到你
From the club until I'm back home
从夜店直到我回到家
Guess I forgot what it means to
我似乎忘记了
Be someone who doesn't need you
如何成为不需要你的人
And nothing nothing nothing
没有任何东西
Really stops the pain
能真正止住这痛
When somebody's tattooed on your brain
当某人的身影深深印在你的脑海
Tell me do you ever feel the same
告诉我 你是否也有同样的感受
Feel the same
同样的感受
Now all I got is this drink here in my cup
如今我手中只有这杯酒
Every sip is to forget you but no luck
每一口都是为了忘记你,却无济于事
Twenty more rounds they might distract me while I'm drunk
再来二十杯,或许能让我在醉意中分心
But when the drink comes out of my system
但当酒意褪去
You'll still be in my vision
你依然在我眼前
So all I got is this drink to fill my heart
所以我只能用这杯酒填满我的心
Throw it throw it back to forget how we fell apart
一饮而尽,只为忘记我们如何分离
Thirty more nights like this might numb me for a month
再经历三十个这样的夜晚,或许能让我麻木一个月
But when the drink comes out of my system
但当酒意褪去
You'll still be the one that I'm missing missing you you
你依然是我思念的那个人 思念你 你
Missing you you
思念你 你
Missing you you
思念你 你
But when the drink comes out of my system
但当酒意褪去
You'll still be the one that I'm missing missing you you
你依然是我思念的那个人 思念你 你
Missing you you
思念你 你
Missing you you
思念你 你
But when the drink comes out of my system
但当酒意褪去
You'll still be the one that I'm missing missing you
你依然是我思念的那个人 想念你