00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6cfa5334dabec8130cff6f6ce6535a32.mp3
点击复制
ゆらゆら - GReeeeN (グリーン)
词：GReeeeN
曲：GReeeeN
あなたの笑う顔が
我依旧无比深爱着
とても好きだった私のまま
你微笑的模样
枯れ果てた 花木草は
枯萎的花朵草木
風に吹かれて折れてしまうの
被秋风摧折落下
あの日は本当にそこにあったの?
那一天真的还存在吗?
写真の中だけ 私笑ったまま
只有在照片中 我还依旧微笑着
これ以上「心」
为了今后“内心”
動かされないように
不会再被动摇
こわばるたび キシむ音がする
每一次逞强固执 都能听见被压抑的声音
ゆらゆらと吹かれながら
任飘然微风轻轻吹拂
暗い夜も 朝日を待つの
即使身处暗夜 也要等待朝阳
ゆらゆらが 素敵なのは
悠悠荡荡之所以如此美好
嗚呼 動いて生きているから
啊 是因为这飘动意味着鲜活的生命
行ったり 来たりで良い
来来往往也没关系
止まりそうな私の心よ動け
将我快要静止的心脏拨动吧
動かない水は いつかよどんで
死水终会淤积沉淀
誰もがそこでは乾きを癒さない
无法治愈任何人的干涸
心の水辺は揺れ動くから
心灵的水岸会悠悠摇晃
あふれてゆくのでしょう
那水滴定会溢出的吧
涙となって
化作眼泪的形态
ゆらゆらと行ったり来たり
悠悠荡荡来来回回
固く閉ざせば 折れてゆくの
若让心灵坚硬封闭 定然终会被摧折
惑いも纏い揺れた幅が
带着困惑摇动的幅度
いつか誰かを抱きしめる
总有一天能将某人拥入怀中
ゆらゆらと吹かれながら
任飘然微风轻轻吹拂
暗い夜も 朝日を待つの
即使身处暗夜 也要等待朝阳
ゆらゆらが 素敵なのは
悠悠荡荡之所以如此美好
嗚呼 動いて生きているから
啊 是因为这飘动意味着鲜活的生命