00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d0587d35922c61ff663d65b40d12aa9.mp3
点击复制Don-t Know Where To Start - Nate Dogg/Brian McKnight
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah yeah
Uh-uh-uh uh
Uh-uh-uh uh
Midnight at the valet
午夜在代客泊车处
He already knows he got to keep me up front
他清楚必须让我在前排就座
Head-nod to security
向安保点头致意
Holdin' back the crowd as he opens the rope
他拉开警戒绳 将人群拦在后方
Hear the fella's spittin' hate-orade
听见那些家伙在恶语相向
Before my crew can even get through the door
我的伙伴们还未踏入这扇门
But it's okay 'cause it's the weekend
但那又何妨，毕竟是周末时光
And there's a party for sure
今夜派对定是精彩绝伦
All the shorty's are here tonight
今夜，美人如云，尽数在此
Mm-mm-mm
Just left the shop and my wig is tight
刚从店里出来，我的发型完美
I might not dance but maybe I might
我或许不善舞，但也许会跳起来
Everything's gonna be alright alright
一切都将顺遂，一切都将如意
There's a couple a things up in here
这里正上演着各种精彩
The music's bangin' loud and clear
音乐震耳欲聋 清晰可闻
The temperature's risin'
温度不断攀升
Just about to pop
即将达到沸点
There's so much goin' on
万千景象纷呈
I don't know where to start
我不知从何说起
I don't know where
我不知去向何方
I don't know where to start
我不知从何说起
I don't know where
我不知去向何方
I don't know where to start
我不知从何说起
Inside I see the Lakers and Clippers
眼前浮现湖人快船的身影
Everybody says whoo
众人齐声欢呼
'Cause they know I got pro-range
因他们知我射程超群
And a handle that can shake you from go
运球技巧能让你始料未及
Thank God it's Friday
感谢上帝 周五终于来临
And a fresh one just poured me a drink
有人刚给我倒了杯新酒
Now I know what they meant
现在我明白他们的话
When they say it's good to be the king
当他们说当国王的感觉真棒
All the shorty's are here tonight
今夜，美人如云，尽数在此
Shorty's are here
辣妹们都在这
Just left the shop and my wig is tight
刚从店里出来，我的发型完美
My wig is tight
我发型完美
I might not dance but maybe I might
我或许不善舞，但也许会跳起来
Everything's gonna be alright
一切都会好起来
There's a couple a things up in here
这里正上演着各种精彩
The music's bangin' loud and clear
音乐震耳欲聋 清晰可闻
The temperature's risin'
温度不断攀升
Just about to pop
即将达到沸点
There's so much goin' on
万千景象纷呈
I don't know where to start
我不知从何说起
I don't know where
我不知去向何方
I don't know where to start
我不知从何说起
I don't know where
我不知去向何方
I don't know where to start
我不知从何说起
Tonight I don't mind playin'
今夜我愿沉醉其中
I ain't been in here lately
近来未曾到访此处
Look at all these fine ladies
瞧这些绝色佳人
I'm about to go blind
我快要被闪瞎双眼
I'm about to go blind
我快要被闪瞎双眼
Look at all the junk she's packin'
看她那傲人身材
I'm about to blow a gasket
我快要激动到爆炸
Man I'm glad I brought some plastic
哥们幸好我带了家伙
I can cover my head
我得护住脑袋
Let me regain my composure
让我平复心绪
I don't want to look like Rover
我不想像个漫无目的的游荡者
Make my eye contact it's over
眼神交汇的瞬间，一切便已注定
I might contact two this time
这次或许能遇见两个
Tonight
今夜
'Cause tonight I'm livin' in a fantasy
只因今夜，我沉浸在幻想之中
My own little nasty world
我那私密而狂野的小世界
Tonight
今夜
Tonight I gotta find me a freak
今夜我要找个狂野的家伙
My own little nasty girl
我那个淘气的小坏妞
There's a couple a things up in here
这里正上演着各种精彩
The music's bangin' loud and clear
音乐震耳欲聋 清晰可闻
The temperature's risin'
温度不断攀升
Just about to pop
即将达到沸点
There's so much goin' on
万千景象纷呈
I don't know where to start
我不知从何说起
There's a couple a things up in here
这里正上演着各种精彩
The music's bangin' loud and clear
音乐震耳欲聋 清晰可闻
The temperature's risin'
温度不断攀升
Just about to pop
即将达到沸点