00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d06cb626dd45b0a80587ceba4cd7e15.mp3
点击复制Blue Harvest Blues - Mississippi John Hurt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Standing on the mountain
独立山巅远眺
Far as I can see
极目四野苍茫
Standing on the mountain
独立山巅远眺
Just far as I can see
唯见天地无疆
Dark clouds above me
乌云压顶蔽日
Clouds all around poor me
阴霾困我彷徨
Feeling low and weary
身心俱疲倦怠
Lord
天父啊
I've got a trouble in mind
忧愁萦绕心头
Feeling low and weary
身心俱疲倦怠
Lord
天父啊
I've got a trouble in mind
忧愁萦绕心头
Everything that gets me
诸事皆不顺遂
Everybody's so unkind
世人冷漠无情
Harvest time's coming
丰收时节将至
And will catch me unprepared
我却措手不及
Harvest time's coming
丰收时节将至
And will catch me unprepared
我却措手不及
Haven't made a dollar
未曾攒下一分一毫
Bad luck is all I've had
厄运始终如影随形
Lord
天父啊
How can I bear it
这苦难何时是尽头
Lord
天父啊
What will the harvest bring
这丰收将带来什么
Lord
天父啊
How can I bear it
这苦难何时是尽头
Lord
天父啊
What will the harvest bring
这丰收将带来什么
Putting up all my money
倾尽所有积蓄
And I isn't got a doggone thing
却仍一无所有
I'm a weary traveler roaming
我是疲惫的旅人
Around from place to place
四处漂泊流浪
I'm a weary traveler roaming
我是疲惫的旅人
Around from place to place
四处漂泊流浪
If I don't find something
若我找不到依靠
This will end me in disgrace
终将落得颜面尽失
Ain't got no mother
没有母亲
Father left me long ago
父亲也早已离我而去
Ain't got no mother
没有母亲
Father left me long ago
父亲也早已离我而去
I'm just like a orphan
我就像个无家可归的孤儿
Where my folks is I don't know
不知亲人今在何方
Blues around my shoulder
忧郁缠绕我的肩膀
Blues all around my head
愁绪笼罩我的脑海
Blues around my shoulder
忧郁缠绕我的肩膀
Blues all around my head
愁绪笼罩我的脑海
With my heavy burden
背负着沉重的负担
Lord
天父啊
I wished I was dead
我宁愿长眠不醒