00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d2929e174060787b0bcfb1ca85d0c2c.mp3
点击复制무희의 여름 햇살이 거리에 흩어져
无锡的夏日阳光在街道上散落
나는 너의 어깨에 기대 걷곤 했지
我曾依偎在你肩头漫步前行
노후한 교차로의 신호등이 매번 바뀔 때마다
老旧路口的信号灯每一次变换
너는 나의 손을 가볍게 꼭 잡아주었지
你都会轻轻将我的手握紧
작은 카페 창가에 앉아
坐在小咖啡馆的窗边
레몬에이드의 얼음이 부딪히는 소리를 듣고 听着柠檬水冰块碰撞的声响
너는 천천히 마음속 이야기를 털어놓고
你缓缓倾诉着心底的故事
나는 너의 그런 시선에 빠져들었지
我沉醉在你那样的目光里
부드러운 멜로디가 바람에 흩어져
温柔的旋律在风中飘散
따뜻한 음악소리가 마음을 가볍게 감싸
温暖的乐声轻轻包裹心房
이 순간이 영원히 머물길 바래
多希望这一刻能永远停留
너와 함께 보낸 이 여름
和你共度的这个夏天
무희의 여름은 너의 이름을 품은 노래
无锡的夏天是首藏着你名字的歌
반짝이는 음색이 추억을 그려내
闪烁的音色勾勒出回忆
강가의 불빛도 우리에게 밝혀지고
江边的灯火也为我们点亮
다른 어떤 여름보다 더 따뜻했어
比任何一个夏天都更加温暖
갑자기 비가 오는 저녁
突然下雨的傍晚
너는 외투를 나에게 입혀주고
你把外套披在我身上
젖은 머리 끝을 닦아주며
为我擦拭湿润的发梢
"괜찮아, 나 있으니까"라고 말해주었지
说着“没关系，有我在呢”
심야 시장에 남은 탕수육 맛
深夜市场剩下的糖醋里脊味道
너와 함께 나눈 그 맛
和你一起分享过的滋味
아직도 입가에 남아있어
如今仍留在唇齿间
그때의 따뜻함을 기억해
还记得那时的温暖
부드러운 멜로디가 바람에 흩어져
温柔的旋律在风中飘散
따뜻한 음악소리가 마음을 가볍게 감싸
温暖的乐声轻轻包裹心房
이 순간이 영원히 머물길 바래
多希望这一刻能永远停留
너와 함께 보낸 이 여름
和你共度的这个夏天
무희의 여름은 너의 이름을 품은 노래
无锡的夏天是首藏着你名字的歌
반짝이는 음색이 추억을 그려내
闪烁的音色勾勒出回忆
강가의 불빛도 우리에게 밝혀지고
江边的灯火也为我们点亮
다른 어떤 여름보다 더 따뜻했어
比任何一个夏天都更加温暖
시간이 흘러도 무희의 여름은
就算时光流逝，无锡的夏天
우리의 사랑을 영원히 기억할 거야
也会永远铭记我们的爱情
두근거리는 심장박동이 리듬을 맞춰
悸动的心跳踩着相同的节拍
영원히 함께할 거야
我们会永远相伴下去
무희의 여름, 너와 나
无锡的夏天，我和你
이 이야기는 계속될 거야
这个故事还会继续
우리 둘을 감동적인 음악에 숨겨
把我们俩藏进动人的乐声里
우리의 사랑은 결코 끝나지 않을 거야
我们的爱情永远不会落幕