00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d2b072c3fbdb1732d060869c5662c76.mp3
点击复制Baby - 스페이스카우보이 (SPACECOWBOY)/Kwon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
지친 내 어깨위로 비가내렸어
雨落在我疲惫的肩膀上
주머니에 손을 넣고
双手插进口袋
난 담밸꺼내 물었어
我掏出烟点燃
하늘을 물끄러미 바라보다
呆呆地望着天空
긴한숨을 허공에다 뿌렸어
将长长的叹息洒向空中
내가 하고싶은말 대신에
代替我想说的话
뜨거움을 내안으로 또 삼키네
又将滚烫的思绪咽回心底
차갑게 얼어붙은 내 가슴에
在我冰冷冻结的心中
따스하던 너의 숨결 대신에
取代了你曾经温暖的呼吸
눈을 감고 난 너를 생각해
闭上眼，我思念着你
길을 걷다 또 너를 생각해
走在路上，我又想起了你
나에겐 너무나 소중한 그대
你对我而言是如此珍贵
Hey 또 hey 네 이름을 불러대
嘿 再一次 呼唤着你的名字
내머릿속을 계속해 맴도네
在我的脑海中，你不断徘徊
이제너는 내곁에 없는데
如今你已不在我身边
그리움에 또 너를 찾는데
在思念中我又开始寻找你
오늘도 누군갈 만난거니
今天你又遇见了谁呢
상처입은 마음으로 날 찾아와
带着受伤的心来找我
한참을 화내고 소리치다
愤怒地大喊大叫了好一阵
잠들어버린 니 모습을 바라볼뿐
只是凝视着已经睡着的你
너무나 멀리 와버렸나봐
似乎你已走得太过遥远
이제는 그만 보내줘야해
如今 我得就此放手了
시간에 우린 흐려지나봐
看来时间让我们变得模糊了
각자의 길을 걸어가야해
我们得各自走自己的路
아직도 들리는
至今仍能听到
그대 속삭임 그대 목소리
你的低语，你的声音
너 떠나고 난 뒤
你离开之后
텅빈 아쉬움 달래려
为了安慰空虚的遗憾
무언갈 찾아 헤매던
我四处寻找着什么
난 또 미친듯이 달려
我又像疯了一样奔跑
이런날 내 친구가 말려
这样的日子 我的朋友劝我停下
아무런 얘기도 내 귀엔 안들려
但任何话都听不进我的耳朵
어느새 난 또 생각에 잠겨
不知不觉我又陷入了沉思
알면서도 모른척한건지
是明知却装作不知
아님 이제와서 깨달은 건지
还是事到如今才恍然大悟
지금 너에게 보내는 이편지
此刻写给你的这封信
잠이 들면 괜찮아지겠지
睡着了 或许就会好起来吧
Sorry baby I'm sorry baby
对不起宝贝 我真的很抱歉
잊지못했어
我无法忘记
너를 만나는 아주 달콤한
我梦见了与你相遇
꿈을 꾸었어
那个非常甜蜜的梦
어느새 창밖은 밝아지고
不知不觉间 窗外已天光大亮
이제 네가 갈수있게
现在你可以走了
난 눈을 감아
我闭上了双眼
너무나 멀리 와버렸나봐
似乎你已走得太过遥远
이제는 그만 떠나줘야해
现在该放手让你离开了
시간에 우린 흐려지나봐
看来时间让我们变得模糊了
각자의 길을 가는 두사람
走向各自道路的两个人