00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d2bcf7dec46cc8d33731ca83df01b9a.mp3
点击复制やわらかな日差し - 川岛爱 (川嶋あい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Ai Kawashima
曲：Ai Kawashima
悲しいことつづいたら空を見上げて
每当悲伤接踵而至时 便会抬头仰望天空
君の顔を思い出し電話してみる
脑海中浮现你的面容 便试着拨通你的电话
当たり前の存在だからこそ気付かずにいた
因为是最理所当然的存在 反而未曾察觉
心から君のことが大好きになっていた
内心深处早已对你萌生深深爱意
やわらかな日差し浴びたあの日
沐浴在柔和阳光之下的那一天
偶然が運命に運命が奇跡に変わっていったんだね
偶然化作命运 命运又蜕变为奇迹
隣でいつも笑ってくれた君がいたよね
始终在我身旁展露笑颜的你啊
だからいつも頑張れたよ
正是我不断前行的动力源泉
ぎすぎすした社会でもたった一つの
即便身处冷漠无情的社会之中
喜びや幸せが全てを変える
仅存的一份喜悦就能改变一切
君の前ではいつも何もかもさらけ出せるよ
在你面前总能毫无保留敞开心扉
心配ばかりかけたね本当にごめんね
总是让你为我担忧 真的非常抱歉
並んで歩く木漏れ日の中
并肩漫步在斑驳树影的街道上
戸惑いは優しさに優しさは笑顔に変わっていったんだね
迷茫化作温柔 温柔又绽放为笑容
ささいなことですれ違っていた君がいたよね
曾因琐碎小事擦肩而过的你啊
だけどいつも分かり合えた
最终却成为最心意相通的知己
やわらかな日差し浴びたあの日
沐浴在柔和阳光之下的那一天
許し合い分け合って支え合い触れ合ってまた年をとっていく
我们相互包容 彼此扶持 共同成长
いつまでも一緒にいようねと約束したよね
约定好要永远相伴左右的誓言啊
だからずっとそばにいるよ
让我永远守护在你的身旁
君がいたよねいつも
你始终都在这里啊 永远
やわらかな陽射しと
沐浴在柔和阳光之下