이 거리를 지나면 (feat. 이혜민) (After This Street) - 오현욱/이혜민 (李惠敏)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:오현욱
曲:오현욱
어떻게 사는지
你是如何生活的
문득 궁금해질 때쯤
当我突然感到好奇时
나 아닌 다른 사람 만나
你遇见了别人 而非我
행복하단 소식에
听到你过得幸福的消息
별일 아닌 듯이
装作若无其事的样子
널 잊어보려 하지만
却试图忘记你
자꾸만 바보처럼
却总是像个傻瓜一样
눈물이 흘러
眼泪不停地流
벌써 넌 다 잊은 건가 봐
看来你早已全都忘了吧
우리 좋았던
我们曾有过的
사랑했었던 날들
曾深爱着的那些日子
자꾸만 떠오르는 너의 뒷모습
你的背影总是不断浮现在脑海
오늘도 나는 네가 보고 싶나봐
今天我也很想你
이 거리를 지나면
当我走过这条街道
너의 발걸음 소리가
就会想起你的脚步声
생각나는데 왜 잊질 못하니
总让我想起 为何无法忘记
이 거리를 지나면
当我走过这条街道
너의 향기가 떠올라
你的香气涌上心头
널 찾아 헤매고 난 또 후회해
我四处寻找你,却又后悔
이 거리를 지나면
当我走过这条街道
첨엔 다 잊을 수 있다고
起初我以为可以忘记一切
우리 추억들
我们的回忆
행복했었던 날들
那些曾幸福的日子
자꾸만 들려오는 너의 목소리
你的声音却不断回响
오늘도 나는 네가 그리운가 봐
今天我又开始想念你了吧
이 거리를 지나면
当我走过这条街道
너의 발걸음 소리가
就会想起你的脚步声
생각나는데 왜 잊질 못하니
总让我想起 为何无法忘记
이 거리를 지나면
当我走过这条街道
너의 향기가 떠올라
你的香气涌上心头
널 찾아 헤매고 난 또 후회해
我四处寻找你,却又后悔
이 거리를 지나면
当我走过这条街道
날 떠난 너는 어디쯤에 있는지
离我而去的你 如今身在何处
이제는 정말 보내줘야 하는데
现在真的该放手让你走了
차라리 널 몰랐던
倒不如从未与你相识
그때로 갈 수 있다면
从未认识你的那个时刻
괜찮아질까
会好起来吗
널 보낼 수 있을까
我能放你走吗
이 거리를 지나면
当我走过这条街道
너의 향기가 떠올라
你的香气涌上心头
널 찾아 헤매고 난 또 후회해
我四处寻找你,却又后悔
이 거리를 지나면
当我走过这条街道