00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6d3dfc83870a956fc81f588a7e2cfe70.mp3
点击复制
茜色ドラマチック - 夏山よつぎ/重音テト (かさねてと)
TME享有本翻译作品的著作权
词：夏山よつぎ
曲：夏山よつぎ
右の手で描かれた者が居る
有位以右手执笔绘画之人
其れは艱難辛苦 総てを包み込む
其画作之中满含着所有的艰难困苦
千変万化たる影の正体
千变万化的暗影究竟是什么
教えてあげる
让我来告诉你答案
あゝ唯の人間さ 唯の人間さ
啊啊 只是个普通人 只是个普通人
ドラマチックに火を纏った
在戏剧性般萦绕烈焰的舞台
舞台で踊りましょう
纵情地翩然起舞吧
埃を被った思い出の向こうで
置身于蒙上了尘埃的回忆彼端
薄明が赤く染まり出す
黎明就此染上赤红之色
命惜しさに尻尾巻いた
因惜命夹起了尾巴做人
舞台に歌いましょう
仍让我们在舞台高歌
未来も見えない
未来依然不得而见
こんな我楽多の目に映った其れが
可在杂乱无章之中映入眼帘的事物
忘れられないんだ
我永远都无法忘怀
文明の花開く音がする
听到文明之花绽放的声音
今朝のブラックコーヒーで
就用今早的那一杯黑咖啡
憂鬱を流し込む
将忧郁一并冲下
ねえ最近ちょっと退屈な
呐 最近一切都略感无聊
日々が続いていますが
日复一日地就这样继续
其れもまあ悪くないもんさ
但这样其实也没什么不好
昔の事なんて
从前的事情
何一つも覚えちゃいないんだ
其实我连一件都想不起来了
未来の事だって
而未来的事情
何も理解らないのに何故?
明明仍一无所知 可究竟为何?
この心にぽっかりと空いた穴は何?
我心中却豁开一个空洞 那又是什么?
教えてよ師匠 あゝ
告诉我吧师父 啊啊
ドラマチックに火を纏った
在戏剧性般萦绕烈焰的舞台
舞台で踊りましょう
纵情地翩然起舞吧
光も当たらない暗闇の向こうで
在一丝光亮都难以企及的黑暗彼端
純白が僕を見つめてる
纯白正静静凝望着我
独りぼっちの君に
为孤身一人的你
あいのうたを歌いましょう
就此高唱起那首爱之歌吧
舞台に赤く染まった
舞台上染上赤红之色
薄明の幕がそっと降りる
黎明的帷幕正在缓缓落下
有り触れた終演さ
真是司空见惯的结局
だが幸福な人生だった
却是段无比幸福的人生