Lovin' It - Ariana Grande

Lyrics by：Antonio Dixon/Rickey Offord/Khristopher Riddick-Tynes/Mark Morales/Kirk Robinson/Nathaniel Robinson/Mark Rooney/Kenny"Babyface" Edmonds/Leon Thomas III/R. Hammond

Composed by：Antonio Dixon/Rickey Offord/Khristopher Riddick-Tynes/Mark Morales/Kirk Robinson/Nathaniel Robinson/Mark Rooney/Kenny"Babyface" Edmonds/Leon Thomas III/R. Hammond

Produced by：Kenneth Edmonds/Antonio Dixon/The Rascals/Rickey Offord/Nathaniel Motte

It's the Rascals

The Rascals制作

Baby don't you know you've got all my love all my love

宝贝 难道你不知你已占据我所有的爱

Baby don't you know you've got all my love all my love

宝贝 难道你不知你已占据我所有的爱

Hold up wait

等一等

Before you go just stay

在你离开之前

And talk to me for a little

对我诉说一点甜言蜜语

Baby won't you loosen up just a little eh

为什么不能放松一点 宝贝

See what you don't understand

为什么你不明白

Is fallin' in love wasn't part of my plan

爱上你并不在我的计划之中

Started with a crush now I call you my man

一开始是一见钟情 现在你已成为我的爱人

Doubt that I'll ever fall in love ever fall in love again

曾以为不会陷入爱河 不要再次陷入热恋

'Cause you give me chills every time we chill

每当我们在一起 你都让我心动不已

I spend all of my days doin' doin'

我花费了所有的时间

Nothin' but lovin' you

除了爱你其它事我都毫无兴趣

Nothin' but lovin' you baby

除了爱你其它事我都毫无兴趣 宝贝

Boy you got all my time

男孩 我全部的时间都属于你

I'm lovin' your lovin'

你我都沉浸在爱意之中

I'm lovin' I'm lovin' it baby

我陷入热爱 宝贝

Boy you got all my all my love and affection all my attention

男孩 你已占据了我所有的爱 所有温情 所有注意力

You don't gotta question if I'm really lovin' your lovin'

你无需怀疑我的爱是否发自内心

I'm lovin' I'm lovin' it baby

我陷入热爱 宝贝

Boy you got all my all my

你已占据了我所有的

Hold up wait

等一等

Shut up and kiss me babe

闭上嘴 热情吻我 宝贝

I just wanna get a little taste

我只想一尝爱情的滋味

I just wanna get a little taste before you go

我只想一尝爱情的滋味 在你离去之前

See what you don't understand

为什么你不明白

Is fallin' in love wasn't part of my plan

爱上你并不在我的计划之中

Started with a crush now I call you my man

一开始是一见钟情 现在你已成为我的爱人

Doubt that I'll ever fall in love ever fall in love again

曾以为不会陷入爱河 不要再次陷入热恋

'Cause you give me chills every time we chill

每当我们在一起 你都让我心动不已

I spend all of my days doin' doin'

我花费了所有的时间

Nothin' but lovin' you

除了爱你其它事我都毫无兴趣

Nothin' but lovin' you baby

除了爱你其它事我都毫无兴趣 宝贝

Boy you got all my time

男孩 我全部的时间都属于你

I'm lovin' your lovin'

你我都沉浸在爱意之中

I'm lovin' I'm lovin' it baby

我陷入热爱 宝贝

Boy you got all my all my love and affection all my attention

男孩 你已占据了我所有的爱 所有温情 所有注意力

You don't gotta question if I'm really lovin' your lovin'

你无需怀疑我的爱是否发自内心

I'm lovin' I'm lovin' it baby

我陷入热爱 宝贝

Boy you got all my all my

你已占据了我所有的

Time and my trust

所有的时间和信任

Don't mess this up

不要让我失望

You got me fallin' in love

你使我陷入爱河

You got me fallin' in love

你使我陷入爱河

You got me fallin' so hard

你使我深深陷入爱河

Boy you change the way I breathe

男孩 当吻在我的唇上

When you put your lips on me

连我的呼吸都为你改变

I adore you

我对你爱慕不已

So let me make it clear to you

所以 让我对你表明心意

That boy you're all I need

男孩 你是我所需要的全部

My baby

我的宝贝

Nothin' but lovin' you

除了爱你其它事我都毫无兴趣

Nothin' but lovin' you baby

除了爱你其它事我都毫无兴趣 宝贝

Boy you got all my time baby

男孩 我全部的时间都属于你 宝贝

I'm lovin' your lovin'

你我都沉浸在爱意之中

I'm lovin' I'm lovin' it baby

我陷入热爱 宝贝

Boy you got all my all my love and affection all my attention

男孩 你已占据了我所有的爱 所有温情 所有注意力

You don't gotta question if I'm really lovin' your lovin'

你无需怀疑我的爱是否发自内心

I'm lovin' I'm lovin' it baby

我陷入热爱 宝贝

Baby don't you know you've got all my love all my love

宝贝 难道你不知你已占据我所有的爱

Baby don't you know you've got all my love all my love

宝贝 难道你不知你已占据我所有的爱